Changes @ Hactar

9 / 39

/ 39

admin Translation changed Hactar android app - intro Korean	English Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server. Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.) You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>. Korean 0 characters edited Current translation Translated Hactar는 바둑 및 바둑돌 잡기에서 대국할 수 있습니다. 바둑돌 잡기는 컴퓨터에게 더 쉬운 게임이므로, Hactar는 서버 없이 귀하와 대국할 수 있습니다. Hactar는 서버를 사용해 바둑을 두며, 그런 면에서 Hactar는 바둑에서도 괜찮은 능력을 갖습니다(참고: Hactar Lite는 초보자 레벨에서 대국합니다.) <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar 홈페이지</a>에서 추가 정보를 찾으실 수 있습니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Korean	English The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. Korean 0 characters edited Current translation Translated 바둑을 배우는 가장 좋은 방법은 먼저 바둑돌 잡기를 플레이하는 것입니다. 바둑돌 잡기가 익숙해지면, 바둑 배우기는 쉽습니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Korean	English Capture-go is a variant of go. In capture-go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game. Korean 0 characters edited Current translation Translated 바둑돌 잡기는 바둑의 일종입니다. 바둑돌 잡기의 목표는 상대방의 돌을 잡는 것입니다. 바둑돌 잡기는 배우기는 더 쉽지만, 여전히 매우 도전적인 게임입니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Korean	English In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game. Korean 0 characters edited Current translation Translated 바둑에서 기사들은 빈 영역을 둘러싸 집을 만들기 위해 노력합니다. 더 많은 집과 돌을 획득한 기사가 대국에서 승리합니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Korean	English Go is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old. Korean 0 characters edited Current translation Translated 바둑은 고대의 게임이며, 그 역사는 4000년이 넘는다고 알려져 있습니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Italian	English Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server. Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.) You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>. Italian 0 characters edited Current translation Translated Hactar può giocare a go e al gioco della cattura. Il gioco della cattura è più facile per un computer, così Hactar ci gioca senza doversi collegare ad un server. Hactar gioca a go usando un server per avere un'abilità ragionevole (nota: Hactar Lite gioca a livello principiante). Si possono trovare più informazioni a proposito nella <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">home page di Hactar</a>. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Italian	English The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. Italian 0 characters edited Current translation Translated Il miglior modo di imparare è giocare il gioco della cattura. Quando sarà diventato familiare imparare il go sarà più facile. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Italian	English Capture-go is a variant of go. In capture-go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game. Italian 0 characters edited Current translation Translated Il gioco della cattura è una variante del go. L'obiettivo è catturare le pietre dell'avversario. E' più facile da imparare ma è lo stesso un gioco molto interessante. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Italian	English Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with. Diagram shows 9x9 board with first three stones played. Italian 0 characters edited Current translation Translated Il Go di solito si gioca su una tavola 19x19, ma tavole più piccole sono più adatte per imparare. La tavola 9x9 è la migliore per iniziare. Il diagramma mostra una tavola 9x9 con giocate le prime tre mosse. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Italian	English In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game. Italian 0 characters edited Current translation Translated Nel Go i giocatori cercano di circondare il territorio libero. Il giocatore con più territorio e pietre catturate vince la partita. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Italian	English Go is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old. Italian 0 characters edited Current translation Translated Il GO è un gioco antico. Si reputa che abbia più di 4000 anni. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English You can find more information about go from <a href="http://senseis.xmp.net/">Sensei's Library</a> pages. Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 需要更多圍棋相關訊息，請上 <a href="http://senseis.xmp.net/">Sensei's Library</a> 的網頁. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game. Chinese (Traditional Han script) 1 character edited Current translation Translated 圍棋弈者會試著圍出最大的領地。一方圍出更大的領地和提吃更多子為勝. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 學習圍棋最好的方式是透過「提吃」的遊戲進行。熟悉「提吃」後，學習圍棋就簡單了。 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English Capture-go is a variant of go. In capture-go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 「提吃」稍微不同於圍棋。提吃的目標是提吃對手的棋子。相對於圍棋，「提吃」比較易於學習，但仍具有相當的挑戰性。 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with. Diagram shows 9x9 board with first three stones played. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 圍棋通常在 19 路棋盤上進行，但格線較少的棋盤相對來說較易於學習。從 9路棋盤開始是最佳的方式。圖面展示從 9 路棋盤上的3子開始。 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Translated 圍棋弈者會試著圍出最大的領地。一方圍出更大的領地和提吃更多子為勝 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	English Go is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Current translation Translated 圍棋是一個古老的遊戲，相傳已有超過4000年的歷史。 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Catalan	English Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server. Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.) You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>. Catalan 0 characters edited Current translation Translated Hactar pot jugar tant go com Atari-go. Atari -go és més simple per a l'ordinador, així que Hactar pot jugar sense necessitat d'un servidor. Per jugar al go Hactar fa servir un servidor, d'aquesta manera té un nivell decent.. (Nota: Hactar Lite juga a nivell de principiant.) Podeu trobar més informació a <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en"> la web d'Hactar</a>. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Catalan	English The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. Catalan 0 characters edited Current translation Translated La millor manera d'aprendre go és aprendre primer atari-go. Un cop familiaritzats amb atari-go, aprendre go és fàcil. 2 years ago

9 / 39

/ 39

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.