User avatar anonymous

Suggestion added
Remove
削除
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Monthly
月次
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Plain board and stones
プレーンボードと石
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Plain board
プレーンボード
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Graphical board
グラフィカルなボード
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Monocrome
モノクローム
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Delay
ディレイ
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
File [%s] exists.
ファイル[%s]が存在します。
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Text
テキスト
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Mark read
マーク読み取り
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Board and text
ボードとテキスト
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Style of application
アプリケーションのスタイル
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Full collection
フルコレクション
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Loading...
読み込み中...
08/20/2022
User avatar anonymous

Suggestion added
Board style adjustment
基板スタイル調整
08/20/2022
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server.
Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.)
You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>.
Hactar puede jugar tanto Go como Go de captura. Go de captura es un juego más fácil para la computadora, por lo que Hactar puede jugar contra ti sin necesidad de un servidor.
Hactar juega Go usando el servidor, de esta manera Hactar tiene una fuerza decente también en Go (Nota: Hactar Lite juega a nivel principiante).
Puede encontrar más información en las <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en"> página de inicio de Hactar </a>.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy.
La mejor manera de aprender Go es jugar Atari Go al principio. Luego que sus reglas son familiares, aprender Go es más simple.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Capture-go is a variant of go. In capture-go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game.
Go de captura (atari Go) es una variante de Go. El objetivo es captura una o varias piedras del oponente. El Go de captura es fácil de aprender, pero aun así es un juego bastante complejo.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with.
Diagram shows 9x9 board with first three stones played.
El Go se juega habitualmente en un tablero de 19 x 19, pero tableros más pequeños son más recomendables para aprender a jugar. 9 x 9 es el tablero recomendado para comenzar.
Los diagramas muestran un tablero de 9 x 9 con las primeras tres piedras colocadas.
08/20/2022

Search