Changes @ Hactar

16 / 237

/ 237

admin Translation changed Hactar android app French	English Downloading list of collections French 22 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Downloading list of~~Téléchargement de la liste des collections 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Get problems Japanese 12 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Get problems~~問題を取得 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Get problems French 12 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Get~~Obtenir des problèmems 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Polish	English Updating Problems Polish 21 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Zadania są a~~Aktualizowan~~e...~~ie zagadek 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Updating Problems Japanese 17 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Updating Problems~~問題を更新しています 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Updating Problems French 18 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Updating P~~Mise à jour des problèmems 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Korean	English Updating Problems Korean 16 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Updating Problems~~문제 업데이트 중 11 months ago
admin Translation completed Hactar android app Ukrainian	Translation completed 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Ukrainian	English Updating Problems Ukrainian 0 characters editedCurrent translationState: Translated Оновлення задач 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Updating Problems Turkish 4 characters editedCurrent translationState: Translated Problemleri güncelleiyor 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Spanish	English Updating Problems Spanish 3 characters editedCurrent translationState: Translated Actualizarndo problemas 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Russian	English Updating Problems Russian 6 characters editedCurrent translationState: Translated Обнов~~ить~~ление задачи 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Polish	English Updating Problems Polish 10 characters editedCurrent translationState: Translated Aktualiz~~uj zadania~~owanie zagadek 11 months ago
admin Translation completed Hactar android app Korean	Translation completed 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Korean	English Updating Problems Korean 14 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Update Problems~~문제 업데이트 중 11 months ago
admin Translation completed Hactar android app Japanese	Translation completed 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Updating Problems Japanese 15 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Update Problems~~問題を更新しています 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app Italian	English Updating Problems Italian 5 characters editedCurrent translationState: Translated Aggiornamento problemi 11 months ago
admin Translation completed Hactar android app German	Translation completed 11 months ago
admin Translation changed Hactar android app German	English Updating Problems German 19 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Probleme a~~Aktualisieren Probleme 11 months ago

16 / 237

/ 237

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.