Changes @ Hactar

205 / 237

/ 237

admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Include an email address if you want to have response using email. Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedPrevious translationState: Translated 如果您需要我們的回應，請留下您的電郵地址。 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Here you may set a nickname and an email used with the server account. Chinese (Traditional Han script) 0 characters editedPrevious translationState: Translated 這裏您可以設置暱稱和伺服器帳號連結的電子郵件. 3 years ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Latest pro games Chinese (Traditional Han script) 8 characters editedPrevious translationState: Translated 最新的职业游戏 3 years ago
admin Contributor joined Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	Contributor joined 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English This works, but it is not the best result. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Funciona, però no és el millor resultat. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Some of your stones may get captured in the solution. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Algunes de les vostres pedres poden resultar capturades a la solució. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English One of your stones may get captured in the solution. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Una de les vostres pedres pot resultar capturada a la solució. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English A root node missing, cannot start with a variation Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Falta node arrel, no es pot començar amb una variant 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Hactar is developed by Lauri Paatero, 2012-2021 (lauri.paatero@iki.fi). Catalan 1 character editedPrevious translationState: Translated Hactar està desenvolupat per Lauri Paatero, 2012-20202 ((lauri.paatero@iki.fi). 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English The username is missing. Do you want to set a username now? Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Falta el nom d'usuari. Voleu assignar el nom d'usuari ara ? 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English The server account information can be set here. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Aquí es pot posar la informació del compte del servidor. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English The board color when a graphical board is not used. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Color del tauler quan no es fa servir el tauler gràfic. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Options for board graphics Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Utilitzar el tauler gràfic 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Keep the screen on when the board is visible. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Mantenir la pantalla encesa quan el tauler sigui visible. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Hactar has indexed all %1$d games in the device. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Hactar ha indexat totes les %1$d partides al dispositiu. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Hactar indexes games in the device. Currently indexed %1$d games. Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated Hactar indexa les partides al dispositiu. Hi ha %1$d indexades. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English The purchase was not made due to a network problem. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated La compra no s'ha fet degut a un error a la xarxa. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English The purchase was not made due to a technical error. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated La compra no s'ha fet degut a un error tècnic. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Cannot get a list of subscriptions from the server. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated No es pot aconseguir la llista de subscripcions del servidor. 3 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English This purchase has a fixed validity time: %1$s Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Aquesta compra és vàlida per a un temps finit: %1$s 3 years ago

205 / 237

/ 237

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.