Changes @ Hactar

22 / 237

/ 237

admin Translation changed Hactar android app Korean	English Automatic replay delay Korean 20 characters edited Current translation State: Translated ~~Automatic replay delay~~자동 재생 지연 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Automatic replay delay French 25 characters edited Current translation State: Translated ~~Automatic replay delay~~Délai de lecture automatique 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Korean	English Delay in replaying automatically (s) Korean 31 characters edited Current translation State: Translated ~~Delay in replaying automatically (s~~자동 재생 지연 (초) 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Delay in replaying automatically (s) French 18 characters edited Current translation State: Translated D~~elay in replaying~~élai de la lecture automati~~cally~~que (s) 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Italian	English Board color Italian 14 characters edited Current translation State: Translated ~~Board color~~Colore della tavola 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Board color Turkish 10 characters edited Current translation State: Translated ~~Board color~~Tahta rengi 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Polish	English Board color Polish 11 characters edited Current translation State: Translated ~~Board color~~Kolor planszy 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Korean	English Board color Korean 10 characters edited Current translation State: Translated ~~Board color~~바둑판 색상 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Board color French 14 characters edited Current translation State: Translated ~~Board color~~Couleur du plateau 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Problem %1$s %2$d/%3$d %4$.0f%% Turkish 6 characters edited Current translation State: Translated ~~Problem~~Sorun %1$s %2$d/%3$d %4$.0f%% 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Solved Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation State: Translated ~~解決了！~~已解决 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Solved Japanese 6 characters edited Current translation State: Translated ~~Solved~~解決済み 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Current Japanese 7 characters edited Current translation State: Translated ~~Current~~現在の 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Korean	English Delay Korean 5 characters edited Current translation State: Translated ~~Delay~~지연 시간 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Delay Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited Current translation State: Translated ~~Delay~~延迟 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Delay French 2 characters edited Current translation State: Translated D~~elay~~élai 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Save game to enable editing it? Chinese (Traditional Han script) 7 characters edited Current translation State: Translated 儲存~~對局以方便日後~~遊戲以啟用編輯嗎？ 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Save game to enable editing it? French 36 characters edited Current translation State: Translated ~~Save game to enable editing it~~Enregistrer la partie pour pouvoir la modifier ? 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Save game to enable editing it? Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation State: Translated 保存游戏以启用编辑功能吗？ 7 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Save for editing? Chinese (Simplified Han script) 17 characters edited Current translation State: Translated ~~Save for editing?~~保存以进行编辑？ 7 months ago

22 / 237

/ 237

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.