Changes in Hactar - Catalan @ Hactar

57 / 99

/ 99

lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 2 years ago
None Source string changed Hactar android app Catalan	English 23 characters edited ~~Use Graphical Board~~Options for board graphics 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 2 years ago
lauri Translation changed Hactar android app Catalan	English Waiting for Google Play to confirm the Hactar purchase. Please try again soon! Catalan 1 character edited Current translation Esperant que Google Play comfirmi la compra d'Hactar. Torneu a provar-ho aviat.! 2 years ago
lauri Translation changed Hactar android app - atarigo Catalan	English If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari. If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. Catalan 1 character edited Current translation Si cap de les pedres de l'oponent està en atari, llavors el jugador hauria de comprovar si alguna de les seves pedres o grups ho està. Si n'hi ha algun, hauria de mirar d'augmentar les seves llibertats, de manera que l'oponent no pugui capturar la pedra o grup de pedres. 2 years ago
lauri Translation changed Hactar android app - atarigo Catalan	English One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines. The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram. Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection. Catalan 1 character edited Current translation Un jugador porta les "pedres" negres i l'altre les blanques. El tauler és una quadrícula de 9x9 línies. La partida comença amb 4 pedres al tauler tal i com mostra el diagrama. Negre comença. Una jugada consisteix en col·locar una pedra del color que toqui en una intersecció buida. No es pot passar. Un cop la pedra s'ha jugat, no es pot bellugar cap a un altre banda. 2 years ago
lauri Translation changed Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Go Expert Subscription Catalan 1 character edited Current translation Go Expert Bàsic 2 years ago
lauri Translation changed Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English This engine plays at about 3 kyu level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan. Catalan 1 character edited Current translation Aquest enginy juga com un 1 kyu en 19x19. També pot jugar en 13x13 i 9x9. Amb handicap és un oponent adecuat per a jugadors des de 6 kyu fins a 5 dan. 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 2 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 3 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 3 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 3 years ago
lauri Resource updated Hactar android app - intro Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/raw-ca/hactar_intro_text.properties`” file was changed. 3 years ago
lauri Resource updated Hactar texts - description Catalan	The “`Description_ca.xml`” file was changed. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar android app - intro Catalan	English 5 characters edited BThe best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. 3 years ago
lauri Source string changed Hactar texts - description Catalan	English 7 characters edited ~~The best~~A good way to learn go is thru game of capture-go. Hactar can play capture-go with you. 3 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 3 years ago
lauri Resource updated Hactar android app Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml`” file was changed. 3 years ago

57 / 99

/ 99

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.