Changes in Hactar - Polish @ Hactar

14 / 56

/ 56

None String updated in the repository Hactar android app - capturing Polish	English Diagram Polish 7 characters edited Current translation Translated Schemat a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Polish	English Double Threat Polish 19 characters edited Current translation Translated Podwójne zagrożenie a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Polish	English Capturing opponent stones is important skill both in capture go and go. Following introduces different ways to capture opponent stones. Polish 173 characters edited Current translation Translated Zdobywanie kamieni przeciwnika to ważna umiejętność zarówno w go zwanym "capture go", jak i w zwykłym go. Poniżej przedstawiamy różne sposoby zdobywania kamieni przeciwnika. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Polish	English Capturing Stones Polish 18 characters edited Current translation Translated Zdobywanie kamieni a year ago
None Parsing failed Hactar android app - capturing Polish	HactarFull/src/main/res/raw-pl/go_capturing_text.properties: Cannot detect encoding for given string. a year ago
None Changes committed Hactar Hactar Glossary Polish	Changes committed a year ago
lauri Resource updated Hactar android app - go Polish	The “`HactarFull/src/main/res/raw/rules_go_text.properties`” file was changed. a year ago
lauri Source string changed Hactar android app - go Polish	English 4 characters edited When the game has eneded? a year ago
lauri Changes committed Hactar Release notes for Hactar Polish	Changes committed a year ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English Small fixes to some of the problems. Polish 37 characters edited Current translation Needs editing Drobne poprawki niektórych problemów. a year ago
lauri Resource updated Hactar Release notes for Hactar Polish	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Hactar Release notes for Hactar Polish	English Small fixes to some of the problems. Polish 0 characters edited Empty a year ago
lauri Changes committed Hactar Release notes for Hactar Polish	Changes committed a year ago
None Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English Many contributed updates to translation were finally implemented. Than you for contributors for their effort! Polish 103 characters edited Current translation Needs editing Wiele aktualizacji tłumaczenia zostało w końcu wdrożonych. Dziękujemy wszystkim autorom za ich wysiłek! a year ago
lauri Resource updated Hactar texts - description Polish	The “`Description_en.xml`” file was changed. a year ago
lauri Resource updated Hactar Release notes for Hactar Polish	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Hactar Release notes for Hactar Polish	English Many contributed updates to translation were finally implemented. Than you for contributors for their effort! Polish 0 characters edited Empty a year ago
lauri Source string changed Hactar texts - description Polish	English 1 character edited Full features available in Android 7.01 and later. Older and more limited application may be available for older android versions. a year ago
lauri Source string changed Hactar texts - description Polish	English 53 characters edited Full features available in Android 7.0 and later. Older and~~roid versions use~~ more a limited ~~version of the applicat~~application may be available for older android versions. a year ago
lauri Source string changed Hactar texts - description Polish	English 4 characters edited Community provided translations are welcome! The instructions for translations are at https://gowrite.net/forum/viewtopic.php?t=898 a year ago

14 / 56

/ 56

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.