User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/go_ld_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
This black group can always make two eyes. Black has two alternative places to make two eyes: A and B.
Ta czarna grupa może zawsze stworzyć dwa oczy. Czarny ma dwie alternatywne lokalizacje do stworzenia dwóch oczu: A i B.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
White cannot play to A, because white stone would not have liberties. Also white cannot play to B, because again white stone would not have liberties. So white cannot start killing at all.
Biały nie może zagrać w A, ponieważ biały kamień nie miałby swobód. Biały nie może również zagrać w B, ponieważ ponownie biały kamień nie miałby swobód. Więc biały nie może zacząć zabijania w ogóle.
8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/go_end_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_atarigo_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines. The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram.
Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection.
Jeden z graczy zbija czarne kamienie a drugi gracz białe. Planszę gry stanowi kratka złożona z 9 poziomych i pionowych linii. Gra rozpoczyna się z kamieniami ułożonymi tak jak na rysunku.
Grę rozpoczyna gracz grający czarnymi kamieniami. Każdy z graczy ustawia na planszy kamienie w swoim kolorze. Kamień może być położony tylko na pustym połączeniu linii. Po położeniu kamienia nie można zmienić jego położenia.
8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/hactar_intro_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_capture3_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The goal is to capture 3 (or more) opponent stones. Game ends when a first player has captured 3 or more stones. A repetition of an exact previous position is forbidden. Other rules are similar to Capture Go.
Celem gry jest zbicie 3 (lub większej ilości) kamieni przeciwnika. Gra kończy się gdy jeden z graczy tego dokona. Powtarzanie takiej samej pozycji na planszy jest zabronione (ko). Inne reguły są takie same jak dla Atari-Go.
8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/go_capturing_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
In the end black cannot reduce white liberties to one, and the ladder fails. The result is bad for black. Blacks stones are weak, and no white stone is captured. White can expect to attack or capture some of the black stones.
W końcu czarny nie może zredukować białych oddechów do jednego, i ladder się nie udaje. Wynik jest zły dla czarnych. Kamienie czarne są słabe, a żaden kamień biały nie jest zdobywany. Białe mogą spodziewać się ataku lub zdobycia niektórych kamieni czarnych.
8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-pl/go_connecting_text.properties” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Connecting stones is important skill both in capture go and go. Keeping stones connected helps keep stones safe. If the opponent can cut stones into separate groups, it is more difficult to protect both groups.
Łączenie kamieni to ważna umiejętność zarówno w grze w zdobywanie kamieni, jak i w go. Utrzymywanie kamieni połączonych pomaga w ich ochronie. Jeśli przeciwnik potrafi przeciąć kamienie na oddzielne grupy, trudniej jest chronić obie grupy jednocześnie.
8 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/values-pl/strings.xml” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The user information can be set here.
Tutaj możesz ustawić informacje o użytkowniku.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
User information
Informacje o użytkowniku
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Hactar offers you additional levels for playing, analysis and searching. You can buy levels for a fixed period or as an ongoing subscription. Subscriptions can be terminated at any time. Please use the Google Play application or Google Play web site for termination.
Hactar oferuje dodatkowe poziomy do grania, analizy i wyszukiwania. Możesz kupić poziomy na określony czas lub w formie ciągłej subskrypcji. Subskrypcje można w każdej chwili anulować. Prosimy o skorzystanie z aplikacji Google Play lub strony internetowej Google Play w celu anulowania.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
<a href="CONNECT">Connecting</a> and <a href="CAPTURE">capturing</a> problems.
Zbuduj <a href="CONNECT">niezdobytą twierdzę</a> lub <a href="CAPTURE">otocz kamienie przeciwnika</a>.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
<a href="LIFE">Life and death</a> problems. This is continuation to the connecting and capturing problems.
Pojedynki na <a href="LIFE">śmierć albo życie</a>. Jest to kontynuacja zadań o łączeniu oraz otaczaniu.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Cannot connect to server.
Nie można połączyć się z serwerem.
8 months ago

Search