Changes in Hactar - Polish @ Hactar

18 / 75

/ 75

None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Easy problems from Go Game Guru. Polish 3 characters edited Current translation State: Translated .Łatwe problemy zod Go Game Guru. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Beginner Polish 14 characters edited Current translation State: Translated ~~Go poziom p~~Początkujący Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Intermediate Polish 19 characters edited Current translation State: Translated ~~Go poziom średni~~Średniozaawansowany Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Expert Polish 14 characters edited Current translation State: Translated ~~Go poziom trudny~~Ekspert Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Master Polish 16 characters edited Current translation State: Translated ~~Go poziom mistrzowski~~Mistrz Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Pro Polish 20 characters edited Current translation State: Translated Go ~~poziom PRO (zawodowcy)~~Pro 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go OmniBot Polish 10 characters edited Current translation State: Translated OmniBot Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Capture Go Master Polish 16 characters edited Current translation State: Translated ~~Ponnuki-Go Mistrz~~Mistrz Atari Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Internet game search. Polish 9 characters edited Current translation State: Translated Wyszukiwanie gier ~~w Interneci~~online. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English 6 dan level playing engine Polish 28 characters edited Current translation State: Translated Silnik gry na poziomie 6 dan 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Plays at 6 dan level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Polish 135 characters edited Current translation State: Translated Gra na poziomie ~~3 kyu~~6 dan na plansz~~y o wielkości 19x19. Można wybrać także plansze o wielkości 9x9 i 13x13. Z odpowiednim handicapem siła przeciwnika może być pomiędzy 15 kyu a 1 dan~~ach 19x19, 13x13 i 9x9. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Services: Game engine (6 dan), Search for positions and players. Polish 26 characters edited Current translation State: Translated Usług~~a: Gracz komputerowy (3 kyu~~i: Silnik gry (6 dan), wyszukiwa~~rka dla~~nie pozycji i graczy. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Expert Polish 14 characters edited Current translation State: Translated ~~Go poziom trudny~~Ekspert Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Expert Subscription Polish 20 characters edited Current translation State: Translated ~~Expert Go subskrypcja~~Subskrypcja Eksperta Go 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Professional level playing engine Polish 37 characters edited Current translation State: Translated Silnik gry na poziomie profesjonalnym 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Plays at professional level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Polish 122 characters edited Current translation State: Translated Gra~~cze komputerowe~~ na poziomie pro ~~na planszy 19x19, mniejsze plansze są także dostępne. Przy użyciu handikapu poziom może być zmieniany w zakresie 6 kyu do pro~~fesjonalnym na planszach 19x19, 13x13 i 9x9. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Service: Game engine (pro-level). Polish 28 characters edited Current translation State: Translated Usługa: ~~Gracz komputerowy (pro~~Silnik gry (poziom profesjonalny). 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Services: Game engine (pro-level), Search for positions and players. Polish 36 characters edited Current translation State: Translated Usług~~a: Gracz komputerowy (pro~~i: Silnik gry (poziom profesjonalny), wyszukiwa~~rka dla~~nie pozycji i graczy. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Go Master Subscription Polish 18 characters edited Current translation State: Translated Subskrypcja Mistrza Go ~~subskrypcje~~ 8 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Beyond-professional level engine Polish 44 characters edited Current translation State: Translated Silnik na poziomie wyższym niż profesjonalny 8 months ago

18 / 75

/ 75

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.