Changes in Hactar - Polish @ Hactar

4 / 56

/ 56

lauri Resource updated Hactar Hactar Glossary Polish	Parsing of the “`pl.tbx`” file was enforced. 7 months ago
lauri Resource updated Hactar texts - play levels and subscription features Polish	The “`collectionText_pl.properties`” file was changed. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Subscription to support Hactar Go development. All master features, and even better AI analysis (up to 10K visits). Polish 110 characters edited Current translation Translated Subskrypcja wspierająca rozwój Hactar Go. Wszystkie funkcje mistrza, a nawet lepsza analiza AI (do 10K wizyt). 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Supporter subscription Polish 20 characters edited Current translation Translated Subskrypcja wsparcia 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Services: Game engine (3kyu), Search for positions and players. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Usługa: Gracz komputerowy (5 kyu), wyszukiwarka dla pozycji i graczy. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Game engine, strength is about 3 kyu. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Siła gry komputera na poziome około 5 kyu. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Intermediate problems from Go Game Guru. Polish 17 characters edited Current translation Translated Średniotrudne problemy z Go Game Guru ~~(gogameguru.com)~~. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Hard problems from Go Game Guru. Polish 17 characters edited Current translation Translated Trudne problemy z Go Game Guru ~~(gogameguru.com)~~. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Easy problems from Go Game Guru. Polish 17 characters edited Current translation Translated .Łatwe problemy z Go Game Guru ~~(gogameguru.com)~~. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English This engine plays at about 3 kyu level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Gra na poziomie 5 kyu na planszy o wielkości 19x19. Można wybrać także plansze o wielkości 9x9 i 13x13. Z odpowiednim handicapem siła przeciwnika może być pomiędzy 15 kyu a 1 dan. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Ultimate accuracy in AI analysis. Polish 53 characters edited Current translation Translated Ostateczna dokładność analizy sztucznej inteligencji. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English This engine plays at about 3 kyu level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Gra na poziomie 5 kyu na planszy o wielkości 19x19. Można wybrać także plansze o wielkości 9x9 i 13x13. Z odpowiednim handicapem siła przeciwnika może być pomiędzy 15 kyu a 1 dan. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English This is ultimate package for Hactar Go supporters and offers: Polish 61 characters edited Current translation Translated To jest ostateczny pakiet dla sympatyków Hactar Go i oferuje: 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Supporter Subscription Polish 20 characters edited Current translation Translated Subskrypcja Wsparcia 7 months ago
lauri Resource updated Hactar texts - play levels and subscription features Polish	The “`collectionText.properties`” file was changed. 7 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Subscription to support Hactar Go development. All master features, and even better AI analysis (up to 10K visits). Polish 0 characters edited Empty 7 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Supporter subscription Polish 0 characters edited Empty 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Services: Game engine (3kyu), Search for positions and players. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Usługa: Gracz komputerowy (5 kyu), wyszukiwarka dla pozycji i graczy. 7 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English 1 character edited Services: Game engine (53kyu), Search for positions and players. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Game engine, strength is about 3 kyu. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Siła gry komputera na poziome około 5 kyu. 7 months ago

4 / 56

/ 56

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.