Changes in Hactar - Polish @ Hactar

41 / 56

/ 56

None String updated in the repository Hactar android app Polish	English If you make a miss click, touch the board immediately to cancel the move. Polish 0 characters edited Current translation Translated Jeśli pomysliłeś się w czasie ruchu, dotknij szybko planszy by go skasować. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Capture Go summary: First player to capture opponent stones is the winner. Stone (or chain of stones) is captured when it does not have an empty intersection in its neighborhood. Polish 0 characters edited Current translation Translated Zasady Ponnuki-Go: pierwszy gracz, który pierwszy weźmie do niewoli kamień przeciwnika wygrywa. Kamień jest wzięty do niewoli gdy nie ma wolnego miejsca obok niego. Liczą się tylko linie proste 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Select one file to add all the files in the folder. Polish 0 characters edited Current translation Translated Wybierz jeden plik z zadaniem aby dodać wszystkie zadania z danego katalogu 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Endgame problems. Problems are about securing your own territory and reducing the opponent's territory. Polish 0 characters edited Translated Zadania końcówki. Zabezpieczanie własnego terenu albo ograniczanie terenu przeciwnika. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Life and death problems. This is continuation to the connecting and capturing problems. Polish 0 characters edited Translated Pojedynki na śmierć albo życie. Jest to kontynuacja zadań o łączeniu oraz otaczaniu. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English It is possible to insert moves to middle of a sequence. Polish 0 characters edited Current translation Translated Teraz można dodawać ruchy. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English A variation is created when inserting a move. Polish 0 characters edited Current translation Translated Od teraz wariacje są tworzone gdy dodaje się kolejny kamień. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Exit Editor? Pressing back again to exit editor. Polish 0 characters edited Current translation Translated Wyjść z edytora? Naciśnij ponownie aby wyjść. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Opening the game. Polish 0 characters edited Current translation Translated Otwarcie gry 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Than you for the feedback! The feedback is now sent. Polish 0 characters edited Current translation Translated Twoja opinia została właśnie wysłana, dziękujemy za nią. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Include an email address if you want to have response using email. Polish 0 characters edited Current translation Translated Proszę podać zwrotny adres email 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English Here you may set a nickname and an email used with the server account. Polish 0 characters edited Translated Tu możesz ustawić imię i email połączony ze kontem na serwerze. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app Polish	English No Android application to show web pages available. Polish 0 characters edited Current translation Empty 2 years ago
admin Translation changed Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Play capture go and learn go! Learn go the easy way. Polish 24 characters edited Current translation Translated Zagraj w atari-go i naucz się go! Prosty sposób nauki go. 2 years ago
admin Translation changed Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English Play and study go now! Polish 24 characters edited Current translation Translated Graj i ucz się go! ~~Prosty sposób nauki go.~~ 2 years ago
admin Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English 23 characters edited Play capture go and learn go! Learn go the easy way. 2 years ago
admin Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Polish	English 23 characters edited Play and study go now! ~~Learn go the easy way.~~ 2 years ago
admin Marked for edit Hactar texts - description Polish	English Hactar offers pro-level AI analysis. It can be used to find better moves or mistakes from any games. Polish 130 characters edited Current translation Needs editing Hactar oferuje analizę AI na profesjonalnym poziomie. Może być używany do znajdowania lepszych ruchów lub błędów z dowolnych gier. 2 years ago
admin Marked for edit Hactar texts - description Polish	English Hactar offers pro-level AI analysis. It can be used to find better moves or mistakes from any games. Polish 130 characters edited Current translation Needs editing Hactar oferuje analizę AI na profesjonalnym poziomie. Może być używany do znajdowania lepszych ruchów lub błędów z dowolnych gier. 2 years ago
admin Resource updated Hactar texts - description Polish	The “`Description_en.xml`” file was changed. 2 years ago

41 / 56

/ 56

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.