The translation has come to an end.
User avatar lauri

Resource updated
The “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_go_text.properties” file was changed. 4 years ago
User avatar lauri

Resource updated
The “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_capture3_text.properties” file was changed. 4 years ago
User avatar lauri

Resource updated
The “HactarFull/src/main/res/raw-pl/rules_atarigo_text.properties” file was changed. 4 years ago
User avatar lauri

Resource updated
The “HactarFull/src/main/res/values-pl/strings.xml” file was changed. 4 years ago
User avatar None

Source string changed
Hactar is developed by Lauri Paatero, 2012-20201 (lauri.paatero@iki.fi).
4 years ago
User avatar lauri

Resource updated
The “Description_pl.xml” file was changed. 4 years ago
User avatar lauri

Resource updated
The “collectionText_pl.properties” file was changed. 4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server.
Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength also in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.)
You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
Capture G-go is a variant of go. In capture -go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with.
Diagram shows 9x9 board with 3 first three stones played.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
In go game players try to surround empty territory. PA player with more territory and capture stones wins the game.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
GOo is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
In an even game white gets 6.5 extra points to compensate black's right to start the game.
If black player is less skilled than white, a handicap can be used to make the game interesting. Black player may get 2 to 9 handicap stones at the start of the game. In a handicap game white gets 0.5 extra points (komi).
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram).
Black has 19 points.
White has 20.5 points.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
This game has ended. White has a komi of 6.5 points. Neither player has captured stones.
Sizes of different areas in board are shown.
Black has 18 points.
White has 23.5 points (17 in board and 6.5 komi).
So white wins 5.5 points.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
After the game ends, a result is calculated. Any stones that opponent could capture are calculated as captured.
Player's points are the sum of following:
* The territory he has surrounded,
* captured and capturable opponent's' stones.
White usually gets some extra compensation for black's right to start the the game. This is called komi.
Hactar uses Japanese rules for calculating result.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
When a player does not want to play, he passes.
GThe game ends with two consecutive passes.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
GThe game starts from an empty board, and black plays the first stone. GThe goal is to surround empty territory and capture opponent's stones. Game ends when both players pass.
Stones can be captured in the same way as in capture-go.
Repetition of same board position is forbidden similarly to capture 3 game.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
An example game continuation is shown. White 1 cannot capture the black stone. Black 2 could connect black's stone, but here it does not do it. White 3 may capture black's stone, as stones 1 and 2 already changechanged the whole-board position.
4 years ago
User avatar lauri

Source string changed
Capture 3 stones has onean additional rule: PA player may not play a stone so that it would created somecreates a past board position. So repetition of full -board position is not allowed.
4 years ago

Search