Changes in Hactar - Turkish @ Hactar

4 / 77

/ 77

admin Translation changed Hactar texts - description Turkish	English Hactar offers basic AI analysis. It can be used to find better moves or mistakes from any games. More accurate AI analysis as subscription. Turkish 81 characters edited Current translation Translated Hactar ~~profesyonel düzeyde yapay zeka~~temel AI analizini sunar. Herhangi bir oyundan daha iyi hamleler veya hatalar bulmak için kullanılabilir. Daha doğru AI analizleri abone olarak erişilebilir. 5 months ago
admin Source string changed Hactar texts - description Turkish	English 6 characters edited Needs editing Hactar offers basic AI analysis. It can be used to find better moves or mistakes from any games. ~~Even m~~More accurate AI analysis as subscription. 5 months ago
admin Translation changed Hactar texts - description Turkish	English Hactar offers pro-level AI analysis. It can be used to find better moves or mistakes from any games. Even more accurate AI analysis as subscription. Turkish 74 characters edited Current translation Translated Hactar, profesyonel ~~düzeyde yapay zeka~~seviyede AI analizi sunar. HBu, herhangi bir oyundan daha iyi hamleler veya hatalar bulmak için kullanılabilir. Daha da hassas AI analizi abonelikle sunulmaktadır. 5 months ago
admin Translation changed Hactar texts - description Turkish	English Hactar Lite can play capture-go with you. Hactar Lite also lets you try go at beginner level in a 9x9 board. You can subscribe to stronger opponents. Turkish 65 characters edited Current translation Translated Hactar Lite sizinle ~~birlikte~~ capture-go oynayabilir. Hactar Lite, ayrıca 9x9~~'luk bir~~ tahtada başlangıç seviyesinde go oynama~~nızı sağlar~~yı da dener. Daha güçlü rakiplere abone olabilirsiniz. 5 months ago
admin Translation changed Hactar texts - description Turkish	English Hactar can play with you, it has 1 dan strength in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. If this is not enough, you can subscribe to stronger engine playing at pro level. Turkish 78 characters edited Current translation Translated Hactar sizinle oynatyabilir, 19x~~9 tahtada 1 dan gücüne~~19, 13x13 ve 19x19 tahta~~da 5 kyu gücü~~larda 1 dan seviyesine sahiptir. Bu yeterli değilse, ~~19x19 tahtada profesyonel düzeyde oynayan~~profesyonel seviyede daha güçlü bir motora için abone olik alabilirsiniz. 5 months ago
admin Changes committed Hactar android app Turkish	Changes committed 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Updating Problems Turkish 4 characters edited Current translation Translated Problemleri güncelleiyor 5 months ago
admin Source string changed Hactar android app Turkish	English 3 characters edited Needs editing Updateing Problems 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Play game sounds Turkish 11 characters edited Current translation Translated ~~Ses~~Oyun Seslerini 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English %1$s All Levels Passed! Turkish 16 characters edited Current translation Translated %1$s ~~All Levels Passed~~Tüm Seviyeler Tamamlandı! 5 months ago
admin Changes committed Hactar android app Turkish	Changes committed 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English year Turkish 7 characters edited Current translation Translated ~~year~~bir yıl 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Change Turkish 8 characters edited Current translation Translated ~~Change~~Değiştir 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Upgrade Turkish 7 characters edited Current translation Translated ~~Upgrade~~Yükselt 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Subscribe Turkish 8 characters edited Current translation Translated ~~Subscribe~~Abone Ol 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Purchases Turkish 13 characters edited Current translation Translated ~~Purchases~~Satın Alımlar 5 months ago
admin Changes committed Hactar android app Turkish	Changes committed 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Board color Turkish 10 characters edited Current translation Translated ~~Board color~~Tahta rengi 5 months ago
admin Translation changed Hactar android app Turkish	English Problem %1$s %2$d/%3$d %4$.0f%% Turkish 6 characters edited Current translation Translated ~~Problem~~Sorun %1$s %2$d/%3$d %4$.0f%% 5 months ago
admin Changes committed Hactar android app Turkish	Changes committed 5 months ago

4 / 77

/ 77

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.