User avatar None

String updated in the repository
Supporter Subscription
Передплата Підтримки
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/rules_go_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
 
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
 
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
When a player does not want to play, he passes. The game ends with two consecutive passes.
Коли гравець не хоче грати, він пропускає. Гра закінчується двома послідовними пропусками.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The game starts from an empty board, and black plays the first stone. The goal is to surround empty territory and capture opponents stones. Game ends when both players pass.
Stones can be captured in the same way as in capture-go. Repetition of same board position is forbidden similarly to capture 3 game.
Гра починається з порожньої дошки, і чорний ставить перший камінь. Метою гри є оточення порожньої території та захоплення каменів супротивника. Гра закінчується, коли обидва гравці пропускають.
Камені можуть бути захоплені так само, як у го захоплення. Повторення тієї самої позиції дошки заборонено подібно до гри "захоплення 3".
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/go_ld_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
This black group can always make two eyes. Black has two alternative places to make two eyes: A and B.
Ця чорна група завжди може зробити два ока. У чорних є два альтернативних місця для створення двох очей: A і B.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
White cannot play to A, because white stone would not have liberties. Also white cannot play to B, because again white stone would not have liberties. So white cannot start killing at all.
Білі не можуть грати в A, тому що білий камінь не матиме свобод. Також білі не можуть грати в B, тому що знову білий камінь не матиме свобод. Отже, білі взагалі не можуть починати вбивство.
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/go_end_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/rules_atarigo_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
One of the players takes black "stones" and the other player takes white "stones". The board is a grid of 9 by 9 lines. The game starts with 4 stones are on the board as shown in the diagram.
Black player starts the game. Each player plays a single stone of their own color. A player can play to any empty intersection. A player may not pass. Once the stone is played it is never moved to another intersection.
Один із гравців бере чорні "камені", а інший гравець бере білі "камені". Дошка є сіткою з 9 на 9 ліній. Гра починається з 4 каменів на дошці, як показано на діаграмі.
Гра починається з чорного гравця. Кожен гравець кладе один камінь свого кольору. Гравець може грати в будь-яке порожнє перехрестя. Гравець не може пропускати хід. Як тільки камінь зіграний, він ніколи не переміщається на інше перехрестя.
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/hactar_intro_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/rules_capture3_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
The goal is to capture 3 (or more) opponent stones. Game ends when a first player has captured 3 or more stones. A repetition of an exact previous position is forbidden. Other rules are similar to Capture Go.
Метою є захоплення 3 (або більше) каменів супротивника. Гра закінчується, коли перший гравець захопив 3 або більше каменів. Повторення точної попередньої позиції заборонено. Інші правила подібні до Го Захоплення.
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/go_capturing_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
In the end black cannot reduce white liberties to one, and the ladder fails. The result is bad for black. Blacks stones are weak, and no white stone is captured. White can expect to attack or capture some of the black stones.
Врешті-решт чорні не можуть скоротити свободи білих до одного, і лестниця не вдається. Результат поганий для чорних. Камені чорних слабкі, і жоден білий камінь не захоплено. Білі можуть очікувати атаки або захоплення деяких чорних каменів.
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/raw-uk/go_connecting_text.properties” file was enforced. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository
Connecting stones is important skill both in capture go and go. Keeping stones connected helps keep stones safe. If the opponent can cut stones into separate groups, it is more difficult to protect both groups.
З'єднання каменів - важлива навичка як у грі захоплення го, так і в го. Збереження каменів у з'єднанні допомагає зберегти їх у безпеці. Якщо супротивник може розрізати камені на окремі групи, захистити обидві групи стає складніше.
3 months ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “HactarFull/src/main/res/values-uk/strings.xml” file was enforced. 3 months ago

Search