Changes in Hactar - Ukrainian @ Hactar

52 / 102

/ 102

mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Small stability fixes. Ukrainian 34 characters edited Current translation Needs editing Невеликі виправлення стабільності. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Repeated passing does not require confirmation. Ukrainian 47 characters edited Current translation Needs editing Повторне проходження не потребує підтвердження. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Support negative komi for AI analysis. Ukrainian 42 characters edited Current translation Needs editing Підтримуйте негативні комі для аналізу ШІ. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Small fixes to some of the problems. Ukrainian 36 characters edited Current translation Needs editing Невеликі виправлення деяких проблем. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Many contributed updates to translation were finally implemented. Than you for contributors for their effort! Ukrainian 91 characters edited Current translation Needs editing Багато оновлень до перекладу було нарешті впроваджено. Дякуємо дописувачам за їхні зусилля! 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Fix number of stability problems. Ukrainian 41 characters edited Current translation Needs editing Виправлено низку проблем зі стабільністю. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Rules translations updated for all languages. Ukrainian 39 characters edited Current translation Needs editing Оновлені переклади правил для всіх мов. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Fix crash in Japanese localization in subscription management Ukrainian 60 characters edited Current translation Needs editing Виправлено збій японської локалізації в управлінні підпискою 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Fix colors for markup tool buttons in some layouts Ukrainian 64 characters edited Current translation Needs editing Виправлено кольори кнопок інструментів розмітки в деяких макетах 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Minor improvements to layout to avoid mis-clicks. Ukrainian 61 characters edited Current translation Needs editing Незначні покращення в макеті, щоб уникнути помилкових кліків. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Change location of score estimate in AI analysis so that it is not obscured. Ukrainian 79 characters edited Current translation Needs editing Змініть розташування оцінки балів в аналізі ШІ так, щоб вона не була прихована. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Added a way to select a folder for a new file when creating it. Ukrainian 70 characters edited Current translation Needs editing Додано можливість вибору теки для нового файлу під час його створення. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Faster network connection to the server. Ukrainian 37 characters edited Current translation Needs editing Швидше мережеве з'єднання з сервером. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Double-tapping a variation letter gives options to delete the variation, make it the main variation or make it part of the game. Ukrainian 121 characters edited Current translation Needs editing Подвійне натискання на літеру варіації дає можливість видалити варіацію, зробити її основною або зробити її частиною гри. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Show downloaded tsumego collection after download. Ukrainian 56 characters edited Current translation Needs editing Показати завантажену колекцію цумего після завантаження. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Now Ai assumes 0 komi, when analysing all hadicap games, including 1 handicap games. Ukrainian 92 characters edited Current translation Needs editing Тепер Ai припускає 0 комі при аналізі всіх ігор з гандикапом, включаючи ігри з 1 гандикапом. 7 months ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English Implemented editor command to delete all variations in the game. Ukrainian 64 characters edited Current translation Needs editing Реалізовано команду редактора для видалення всіх варіацій у грі. 7 months ago
None Resource updated Hactar android app - connecting Ukrainian	File “`HactarFull/src/main/res/raw-uk/go_connecting_text.properties`” was added. 7 months ago
None String added in the repository Hactar android app - connecting Ukrainian	English Following shapes are not yet connected and the opponent can cut. Ukrainian 0 characters edited Empty 7 months ago
None String added in the repository Hactar android app - connecting Ukrainian	English Not Connected Shapes Ukrainian 0 characters edited Empty 7 months ago

52 / 102

/ 102

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.