Changes in Hactar - Chinese (Simplified Han script) @ Hactar

18 / 106

/ 106

admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Cannot add path Chinese (Simplified Han script) 1 character edited Current translation State: Translated 无法添加路径。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English No search engine available just now. Chinese (Simplified Han script) 12 characters edited Current translation State: Translated 当前没有可用的搜索引擎。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Cannot start a game. Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Current translation State: Translated 无法开始游戏。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Cannot find the game. Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Current translation State: Translated 无法找到游戏。 8 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Game Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation State: Translated 对局游戏名 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English White can make two eyes. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Previous translation State: Translated 白子可以形成两个眼。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Black can make two eyes. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Previous translation State: Translated 黑子可以形成两个眼。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English White has two eyes. Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Previous translation State: Translated 白子有两个眼。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Black has two eyes. Chinese (Simplified Han script) 7 characters edited Previous translation State: Translated 黑子有两个眼。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Black stones are cut. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Previous translation State: Translated 黑色的棋子被割断了。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English White stones are cut. Chinese (Simplified Han script) 10 characters edited Previous translation State: Translated 白色的棋子被割断了。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Black stones are connected. Chinese (Simplified Han script) 12 characters edited Previous translation State: Translated 黑色的棋子是连在一起的。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English White stones are connected. Chinese (Simplified Han script) 12 characters edited Previous translation State: Translated 白色的棋子是连在一起的。 8 months ago
admin Translation added Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Komi value (%1$s) is too large for analysis, change komi to %2$s? Chinese (Simplified Han script) 40 characters edited Current translation State: Translated Komi 值 (%1$s) 对分析来说太大了，将 Komi 改为 %2$s 吗？ 8 months ago
None Resource updated Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	The “`HactarFull/src/main/res/raw-zh-rCN/go_ld_text.properties`” file was changed. 8 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English What happens if either player tries to capture the opponent? Chinese (Simplified Han script) 18 characters edited Current translation State: Translated 如果任一方试图吃掉对手，会发生什么？ 8 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English If black attempts to capture white, black is captured. Chinese (Simplified Han script) 18 characters edited Current translation State: Translated 如果黑棋试图吃掉白棋，黑棋会被吃掉。 8 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English If white attempts to capture black, white is captured. Chinese (Simplified Han script) 18 characters edited Current translation State: Translated 如果白棋试图吃掉黑棋，白棋会被吃掉。 8 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English Diagram Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation State: Translated 图例 8 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - life and death Chinese (Simplified Han script)	English What happens if either player tries to capture opponent? Chinese (Simplified Han script) 18 characters edited Current translation State: Translated 如果任一方试图吃掉对手，会发生什么？ 8 months ago

18 / 106

/ 106

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.