Changes of string in 7356: [atarigo_rules_tips_save_c] If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari. If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. @ Hactar

None String updated in the repository Hactar android app - atarigo Korean	English If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari. If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. Korean 249 characters edited Current translation Translated ìë ì´ë ëêµ¬ë ë¨ì ìíê° ìëë¼ë©´ ê¸°ì¬ë ìì ì ëì´ ë¨ì ìíì¸ì§ íì¸í´ì¼ í©ëë¤. ìì ì ëì´ ë¨ì ìíë¼ë©´, ìëë°©ì´ ìì ì ì°¨ë¡ìì ë´ ëì ì¡ì§ ëª»íëë¡ íë¡ë¥¼ ëë¦¬ê¸° ìí´ ë¸ë ¥í´ì¼ í©ëë¤상대 어느 누구도 단수 상태가 아니라면 기사는 자신의 돌이 단수 상태인지 확인해야 합니다. 자신의 돌이 단수 상태라면, 상대방이 자신의 차례에서 내 돌을 잡지 못하도록 활로를 늘리기 위해 노력해야 합니다. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - atarigo Korean	English If none of the opponentâs stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari. If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. Korean 249 characters edited Translated 상대 어느 누구도 단수 상태가 아니라면 기사는 자신의 돌이 단수 상태인지 확인해야 합니다. 자신의 돌이 단수 상태라면, 상대방이 자신의 차례에서 내 돌을 잡지 못하도록 활로를 늘리기 위해 노력해야 합니다ìë ì´ë ëêµ¬ë ë¨ì ìíê° ìëë¼ë©´ ê¸°ì¬ë ìì ì ëì´ ë¨ì ìíì¸ì§ íì¸í´ì¼ í©ëë¤. ìì ì ëì´ ë¨ì ìíë¼ë©´, ìëë°©ì´ ìì ì ì°¨ë¡ìì ë´ ëì ì¡ì§ ëª»íëë¡ íë¡ë¥¼ ëë¦¬ê¸° ìí´ ë¸ë ¥í´ì¼ í©ëë¤. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - atarigo Korean	English If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari. If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. Korean 0 characters edited Current translation Translated 상대 어느 누구도 단수 상태가 아니라면 기사는 자신의 돌이 단수 상태인지 확인해야 합니다. 자신의 돌이 단수 상태라면, 상대방이 자신의 차례에서 내 돌을 잡지 못하도록 활로를 늘리기 위해 노력해야 합니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - atarigo Korean	English If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones are in atari. If players stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. Korean 0 characters edited Current translation Translated 상대 어느 누구도 단수 상태가 아니라면 기사는 자신의 돌이 단수 상태인지 확인해야 합니다. 자신의 돌이 단수 상태라면, 상대방이 자신의 차례에서 내 돌을 잡지 못하도록 활로를 늘리기 위해 노력해야 합니다. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar android app - atarigo Korean	English 17 characters edited If none of the opponent’s stones is in atari, then the player should check if any of his own stones isare in atari. If player's stones are in atari, he should try to increase their liberties so that the opponent cannot capture then in his turn. 3 years ago

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.