Changes in Hactar/android app - capturing

3 / 7

/ 7

None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English A ladder starts with this move. In the ladder the stones being captured are kept in one liberty. Russian 75 characters edited Current translation State: Translated ~~???????? ?????????? ? ????? ????. ? ???????? ??????????? ????? ????????? ? ????? ???????~~Лестница начинается с этого хода. В лестнице захваченные камни находятся в одном дыхании. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English In this position black can capture white A only with a sequence called ladder. Russian 82 characters edited Current translation State: Translated ~~? ???? ??????? ?????? ????? ????????? ?????? ? ?????? ???????????????????, ?????????? "????????~~В этой позиции черные могут захватить белого А только последовательностью, называемой "лестница". a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Diagram Russian 9 characters edited Current translation State: Translated ~~?????????~~Диаграмма a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English White cannot save both stones. Russian 26 characters edited Current translation State: Translated ~~????? ?? ????? ?????? ??? ?????~~Белые не могут спасти оба камня. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Diagram Russian 9 characters edited Current translation State: Translated ~~?????????~~Диаграмма a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English In this position black can play a stone that threats to capture two stones. White cannot defend both stones with a single move. Russian 101 characters edited Current translation State: Translated ~~? ???? ??????? ?????? ????? ??????? ??????, ?????????? ????????? ??? ?????. ????? ?? ????? ???????? ??? ????? ????? ?????~~В этой позиции черные могут сыграть камнем, угрожающим захватить два камня. Белые не могут защитить оба камня одним ходом. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Diagram Russian 9 characters edited Current translation State: Translated ~~?????????~~Диаграмма a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Double Threat Russian 13 characters edited Current translation State: Translated ~~??????? ??????~~Двойная угроза a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Capturing opponent stones is important skill both in capture go and go. Following introduces different ways to capture opponent stones. Russian 118 characters edited Current translation State: Translated ~~?????? ?????? ????????? - ?????? ?????? ??? ? ???????, ??? ? ? ??????? ???? ? ??. ????? ???????????? ????????? ??????? ??????? ?????? ?????????~~Захват камней оппонента - важное умение как в захвате, так и в обычной игре в Го. Далее представлены различные способы захвата камней оппонента. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Capturing Stones Russian 12 characters edited Current translation State: Translated ~~?????? ??????~~Захват камней a year ago
lauri Resource updated Hactar android app - capturing Russian	The “`HactarFull/src/main/res/raw-ru/go_capturing_text.properties`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Try to capture marked white stones using snapback! Russian 23 characters edited Previous translation State: Translated ?????????? ????????? ?? a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English All white stones are now connected, so black cannot capture anything easily. Russian 81 characters edited Previous translation State: Translated ??? ????? ????? ?????? ?????????, ??????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ?????????. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Next you can try to capture opponent stones with snapback. Russian 82 characters edited Previous translation State: Translated ????? ?? ?????? ??????????? ????????? ????? ????????? ? ??????? ????????? ???????. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Finally, black can capture white stones. Russian 44 characters edited Previous translation State: Translated ???????, ?????? ????? ????????? ????? ?????. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Diagram Russian 9 characters edited Previous translation State: Translated ????????? a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English White can capture a black stone, but this does not help white. Russian 61 characters edited Previous translation State: Translated ????? ????? ????????? ?????? ??????, ?? ??? ?? ??????? ?????. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English This is the only way to capture the stones. Russian 39 characters edited Previous translation State: Translated ??? ???????????? ?????? ??????? ??????. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English In this position black can capture marked white stones. Russian 61 characters edited Previous translation State: Translated ? ???? ??????? ?????? ????? ????????? ?????????? ????? ?????. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing Russian	English Diagram Russian 9 characters edited Previous translation State: Translated ????????? a year ago

3 / 7

/ 7

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.