Changes of string in 7537: [rules_go_complete_result_c] The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram). Black has 19 points. White has 20.5 points. @ Hactar

None String updated in the repository Hactar android app - go Korean	English The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram). Black has 19 points. White has 20.5 points. Korean 267 characters edited Current translation Translated ì§ í¬ê¸°ë ë°ëíì íìë©ëë¤. ë°±ì 6.5ì§ì ë³´ìì¼ë¡ ì»ìµëë¤. íì ë°±ë 4ê°ë¥¼ ì¡ìì¼ë©°, ë°ëí (a)ì ë ë°±ëë ì£½ììµëë¤. ë°±ì íë 2ê°ë¥¼ ì¡ììµëë¤(ëíììë ë³´ì´ì§ ììµëë¤). íì 19ì§ì íëí©ëë¤. ë°±ì 20.5ì§ì íëí©ëë¤집 크기는 바둑판에 표시됩니다. 백은 6.5집을 보상으로 얻습니다. 흑은 백돌 4개를 잡았으며, 바둑판 (a)의 두 백돌도 죽었습니다. 백은 흑돌 2개를 잡았습니다(도표에서는 보이지 않습니다). 흑은 19집을 획득합니다. 백은 20.5집을 획득합니다. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Korean	English The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram). Black has 19 points. White has 20.5 points. Korean 267 characters edited Translated 집 크기는 바둑판에 표시됩니다. 백은 6.5집을 보상으로 얻습니다. 흑은 백돌 4개를 잡았으며, 바둑판 (a)의 두 백돌도 죽었습니다. 백은 흑돌 2개를 잡았습니다(도표에서는 보이지 않습니다). 흑은 19집을 획득합니다. 백은 20.5집을 획득합니다ì§ í¬ê¸°ë ë°ëíì íìë©ëë¤. ë°±ì 6.5ì§ì ë³´ìì¼ë¡ ì»ìµëë¤. íì ë°±ë 4ê°ë¥¼ ì¡ìì¼ë©°, ë°ëí (a)ì ë ë°±ëë ì£½ììµëë¤. ë°±ì íë 2ê°ë¥¼ ì¡ììµëë¤(ëíììë ë³´ì´ì§ ììµëë¤). íì 19ì§ì íëí©ëë¤. ë°±ì 20.5ì§ì íëí©ëë¤. 2 years ago
None String updated in the repository Hactar android app - go Korean	English The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram). Black has 19 points. White has 20.5 points. Korean 0 characters edited Current translation Translated 집 크기는 바둑판에 표시됩니다. 백은 6.5집을 보상으로 얻습니다. 흑은 백돌 4개를 잡았으며, 바둑판 (a)의 두 백돌도 죽었습니다. 백은 흑돌 2개를 잡았습니다(도표에서는 보이지 않습니다). 흑은 19집을 획득합니다. 백은 20.5집을 획득합니다. 2 years ago
admin Translation changed Hactar android app - go Korean	English The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram). Black has 19 points. White has 20.5 points. Korean 0 characters edited Current translation Translated 집 크기는 바둑판에 표시됩니다. 백은 6.5집을 보상으로 얻습니다. 흑은 백돌 4개를 잡았으며, 바둑판 (a)의 두 백돌도 죽었습니다. 백은 흑돌 2개를 잡았습니다(도표에서는 보이지 않습니다). 흑은 19집을 획득합니다. 백은 20.5집을 획득합니다. 2 years ago
lauri Source string changed Hactar android app - go Korean	English 14 characters edited The territory sizes are marked into the board. White gets 6.5 point compensation. Black has captured 4 white stones, and two white stones in board (a) are also dead. White has captured 2 black stones (not visible in diagram). Black has 19 points. White has 20.5 points. 3 years ago

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.