Changes in Hactar/android app

2 / 34

/ 34

admin Translation added Hactar android app - intro Chinese (Simplified Han script)	English Hactar Chinese (Simplified Han script) 6 characters edited Current translation Translated Hactar 3 months ago
None Component unlocked Hactar android app - intro	Fixing an alert automatically unlocked the component. 3 months ago
None Component locked Hactar android app - intro	The component was automatically locked because of an alert. 3 months ago
None Alert triggered Hactar android app - intro	Could not update the repository. 3 months ago
None Alert triggered Hactar android app - intro	Broken project website URL 11 months ago
lauri Resource updated Hactar android app - intro Chinese (Traditional Han script)	Parsing of the “`HactarFull/src/main/res/raw-zh-rTW/hactar_intro_text.properties`” file was enforced. 11 months ago
lauri Resource updated Hactar android app - intro Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`HactarFull/src/main/res/raw-zh-rCN/hactar_intro_text.properties`” file was enforced. 11 months ago
lauri Resource updated Hactar android app - intro Ukrainian	The “`HactarFull/src/main/res/raw-uk/hactar_intro_text.properties`” file was changed. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Internet has a lot of go related material. Some of the best knows links are collected in <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en&topic=links">Hactar links</a>. Ukrainian 179 characters edited Current translation Translated В Інтернеті є багато матеріалів, пов'язаних з го. Деякі з найвідоміших посилань зібрані у <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en&topic=links">посиланнях Hactar</a>. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server. Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.) You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>. Ukrainian 398 characters edited Current translation Translated Hactar може грати як у го, так і в го захоплення. Го захоплення – легша гра для комп'ютера, тому Hactar може грати в неї з вами без сервера. Hactar грає в го, використовуючи сервер, таким чином Hactar має пристойний рівень у го (Примітка: Hactar Lite грає на початковому рівні). Більше інформації можна знайти на <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">домашніх сторінках Hactar</a>. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Capture-go is a variant of go. In capture-go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game. Ukrainian 150 characters edited Current translation Translated Го захоплення – це варіант го. У го захоплення метою є захоплення каменів супротивника. Го захоплення легше вивчити, але все одно це дуже складна гра. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Go Ukrainian 2 characters edited Current translation Translated Го 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with. Diagram shows 9x9 board with first three stones played. Ukrainian 178 characters edited Current translation Translated Зазвичай го грають на дошці 19 на 19, але менші дошки кращі для вивчення гри. 9 на 9 – найкраща дошка для початку. Діаграма показує дошку 9x9 з першими трьома зіграними каменями. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game. Ukrainian 120 characters edited Current translation Translated У го гравці намагаються оточити порожню територію. Гравець, який має більше території та захоплених каменів, виграє гру. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English You can find more information about go from <a href="http://senseis.xmp.net/">Sensei's Library</a> pages. Ukrainian 107 characters edited Current translation Translated Більше інформації про го можна знайти на сторінках <a href="http://senseis.xmp.net/">Бібліотеки Сенсея</a>. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Capture Go Ukrainian 13 characters edited Current translation Translated Го Захоплення 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Go is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old. Ukrainian 51 characters edited Current translation Translated Го – давня гра, вважається, що їй понад 4000 років. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Go in Internet Ukrainian 14 characters edited Current translation Translated Го в Інтернеті 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. Ukrainian 134 characters edited Current translation Translated Найкращий спосіб вивчити го – це спочатку грати в го захоплення. Після того, як го захоплення стане знайомим, вивчення го стає легким. 11 months ago
None String updated in the repository Hactar android app - intro Ukrainian	English Hactar Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated Hactar 11 months ago

2 / 34

/ 34

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.