Changes in Hactar/android app @ Hactar

26 / 673

/ 673

admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Hactar English localization by Lauri Paatero. Chinese (Simplified Han script) 32 characters edited Current translation State: Translated Hactar ~~English localization by~~中文本地化由 Lauri Paatero. 和 Ai 提供。 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English 3 (whites's view) Japanese 16 characters edited Current translation State: Translated 3 ~~(whites's view)~~（白側視点） 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app German	English Annotation German 2 characters edited Current translation State: Translated Annotationen 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English List format for listing games. French 24 characters edited Current translation State: Translated ~~List format for listing gam~~Format de liste pour lister les parties. 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Exploration is not allowed. Japanese 27 characters edited Current translation State: Translated ~~Exploration is not allowed.~~探索は許可されていません。 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Exploration is now possible. Japanese 28 characters edited Current translation State: Translated ~~Exploration is now possible.~~探索が可能になりました。 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Show Info Japanese 9 characters edited Current translation State: Translated ~~Show Info~~情報を表示 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Result:%5$s Date:%6$s (%1$dx%2$d) Japanese 12 characters edited Current translation State: Translated Result:%5$s Date:結果: %5$s 日付: %6$s (%1$dx%2$d) 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Result:%5$s Date:%6$s (%1$dx%2$d) French 7 characters edited Current translation State: Translated Reésult:at : %5$s Date: : %6$s (%1$dx%2$d) 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Error in server download: %1$s French 36 characters edited Current translation State: Translated Err~~or in~~eur lors du téléchargement depuis le serveur ~~download~~: %1$s 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Waiting Chinese (Traditional Han script) 8 characters edited Current translation State: Translated ~~稍等.......~~等待中 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Waiting Japanese 7 characters edited Current translation State: Translated ~~Waiting~~待機中 6 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Sorting Chinese (Traditional Han script) 4 characters edited Current translation State: Translated 排序~~中...~~ 6 months ago
admin Changes pushed Hactar android app	Changes pushed 6 months ago
admin Changes committed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 6 months ago
admin Changes committed Hactar android app German	Changes committed 6 months ago
admin Changes committed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	Changes committed 6 months ago
admin Changes committed Hactar android app Turkish	Changes committed 6 months ago
admin Changes committed Hactar android app Russian	Changes committed 6 months ago
admin Changes committed Hactar android app Polish	Changes committed 6 months ago

26 / 673

/ 673

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.