Changes in Hactar/android app

10 / 31

/ 31

admin Translation added Hactar android app Italian	English Delete variation Italian 18 characters edited Current translation State: Translated Elimina variazione 7 months ago
None Resource updated Hactar android app Italian	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. 7 months ago
admin Changes committed Hactar android app Italian	Changes committed 7 months ago
admin Translation added Hactar android app Italian	English Make game move Italian 32 characters edited Current translation State: Translated Imposta come mossa della partita 7 months ago
admin Translation added Hactar android app Italian	English Make main variation Italian 32 characters edited Current translation State: Translated Imposta come variante principale 7 months ago
admin Translation added Hactar android app Italian	English New Italian 5 characters edited Current translation State: Translated Nuovo 7 months ago
admin Translation added Hactar android app Italian	English Topic Italian 9 characters edited Current translation State: Translated Argomento 7 months ago
admin Translation added Hactar android app Italian	English Mark read Italian 16 characters edited Current translation State: Translated Segna come letto 7 months ago
None Resource updated Hactar android app Italian	Parsing of the “`HactarFull/src/main/res/values-it/strings.xml`” file was enforced. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English The user information can be set here. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Qui puoi impostare le informazioni utente. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English User information Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Informazioni utente 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English Hactar offers you additional levels for playing, analysis and searching. You can buy levels for a fixed period or as an ongoing subscription. Subscriptions can be terminated at any time. Please use the Google Play application or Google Play web site for termination. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Hactar ti offre livelli aggiuntivi per giocare, analizzare e cercare. Puoi acquistare livelli per un periodo fisso o come abbonamento continuo. Gli abbonamenti possono essere annullati in qualsiasi momento. Per annullare, utilizza l'app Google Play o il sito web di Google Play. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English <a href="CONNECT">Connecting</a> and <a href="CAPTURE">capturing</a> problems. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Problemi di <a href="CONNECT">connessione</a> e <a href="CAPTURE">cattura</a>. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English <a href="END">Endgame</a> problems. Problems are about securing your own territory and reducing the opponent's territory. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Problemi di <a href="END">fine gioco</a>. Chiudere il proprio territorio e ridurre quello avversario. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English <a href="LIFE">Life and death</a> problems. This is continuation to the connecting and capturing problems. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Problemi di <a href="LIFE">vita e morte</a>. Sono il seguito dei problemi di connessione e cattura. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English Cannot connect to server. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Impossibile connettersi al server. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English Nickname can be selected freely. Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Il nome utente può essere scelto liberamente. 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English User info Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Info utente 7 months ago
None String updated in the repository Hactar android app Italian	English Hactar Editor Italian 0 characters edited Current translation State: Translated Hactar editor 7 months ago
admin Changes committed Hactar android app Italian	Changes committed 7 months ago

10 / 31

/ 31

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.