Changes in Hactar/android app — Japanese @ Hactar

15 / 51

/ 51

lauri Resource updated Hactar android app Japanese	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Delete Japanese 0 characters edited Empty a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Delete variation Japanese 0 characters edited Empty a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Make game move Japanese 0 characters edited Empty a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Make main variation Japanese 0 characters edited Empty a year ago
lauri Resource updated Hactar android app Japanese	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Downloaded problems added to %1$s collection. Japanese 0 characters edited Empty a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Download ok Japanese 0 characters edited Empty a year ago
lauri Resource updated Hactar android app Japanese	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. a year ago
None String added in the repository Hactar android app Japanese	English Delete All Variations Japanese 0 characters edited Empty a year ago
lauri Resource updated Hactar android app Japanese	The “`HactarFull/src/main/res/values-ja/strings.xml`” file was changed. a year ago
lauri Resource updated Hactar android app Japanese	The “`HactarFull/src/main/res/values/strings.xml`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English The user information can be set here. Japanese 0 characters edited Translated サーバーのアカウント情報を設定することができます。 a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English Options for board graphics Japanese 0 characters edited Current translation Translated ボードグラフィック用オプション a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English <a href="END">Endgame</a> problems. Problems are about securing your own territory and reducing the opponent's territory. Japanese 0 characters edited Current translation Translated <a href="END">終盤の問題</a>。問題とは、自分の領土を確保し、相手の領土を減らすことです。 a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English <a href="LIFE">Life and death</a> problems. This is continuation to the connecting and capturing problems. Japanese 0 characters edited Current translation Translated <a href="LIFE">生死を分ける問題</a>。これは繋ぐ・捕らえる問題への続きです。 a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English Modify Japanese 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English Folder Japanese 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Hactar android app Japanese	English Here you may set your nickname in Hactar. Japanese 0 characters edited Current translation Translated ここでは、サーバーアカウントで使用するニックネームと電子メールを設定することができます。 a year ago
lauri Changes committed Hactar android app Japanese	Changes committed a year ago

15 / 51

/ 51

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.