User avatar admin

Marked for edit

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Hactar can store and access SGF files in the shared storage. This allows you to share the SGF files with other programs, search the SGF files locally, or keep the SGF files after Hactar is uninstalled.
Hactar может хранить и получать доступ к файлам SGF в общем хранилище. Это позволяет обмениваться файлами SGF с другими программами, искать файлы SGF локально или сохранять файлы SGF после удаления Hactar.
2 years ago
User avatar admin

Translation added

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Here you can add or remove directories Hactar Go can read, write and search for SGF files.
Здесь вы можете добавить или удалить каталоги, которые Hactar Go может читать, записывать и искать файлы SGF.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Waiting for Google Play to confirm the Hactar purchase. Please try again soon!
Ожидается подтверждение Google Play покупки Hactar. Пожалуйста, попробуйте еще раз в ближайшее время!
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
The username is missing. Do you want to set a username now?
Имя пользователя пропущено. Вы хотите ввести его сейчас?
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
The server account information can be set here.
Информация о вашем аккаунте на сервере находится здесь.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
The board color when a graphical board is not used.
Цвет доски без использования текстуры
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Keep the screen on when the board is visible.
Запретить отключение экрана когда видна доска
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Hactar has indexed all %1$d games in the device.
Hactar проиндексировал все %1$d игры в устройстве.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Hactar indexes games in the device. Currently indexed %1$d games.
Hactar индексирует игры в устройстве. Проиндексировано %1$d.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
The purchase was not made due to a network problem.
Покупка не удалась из-за проблем с сетью.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
The purchase was not made due to a technical error.
Покупка не удалась из-за технической ошибки.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Cannot get a list of subscriptions from the server.
Не удалось получить список подписок.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
This purchase has a fixed validity time: %1$s
Эта покупка имеет фиксированное время действия: %1$s
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Hactar offers you additional levels for playing and searching. You can buy levels for a fixed period or as an ongoing subscription. Subscriptions can be terminated at any time. Please use the Google Play application or Google Play web site for termination.
Hactar предлагает вам дополнительные игровые уровни. Вы можете приобрести уровни на фиксированный период времени или в качестве постоянной подписки. Подписка может быть прекращена в любое время. Пожалуйста, используйте Google Play приложение или Google Play веб-сайт для отмены подписки.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Cannot play here, the move would repeat a previous position.
Нельзя играть здесь, так как это повтор предыдущей позиции.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Touch the board to play or confirm a position!
Касание доски - ход или подтверждение позиции!
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Touch the board to zoom or confirm a position!
Касание доски - изменение её размера или ход!
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
If you make a miss click, touch the board immediately to cancel the move.
Если вы сделаете мисклик, быстро дотроньтесь доски для отмены хода.
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Go rules summary: Player with more surrounded area and captured stones is the winner. For full explanation, see the rules page!
Цель игры го - окружить как можно больше территории на доске и захватить максимальное количество вражеских камней. Дополнительно прочитайте страницу с правилами!
2 years ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Hactar
  2. android app
  3. Russian
Capture Go summary: First player to capture opponent stones is the winner. Stone (or chain of stones) is captured when it does not have an empty intersection in its neighborhood.
Цель игры атари-го - захватить первым один или несколько камней противника. Камни захвачены тогда, когда пустые пересечения примыкающие к ним заняты камнями противника.
2 years ago

Search