Changes in Hactar/texts - description @ Hactar

61 / 76

/ 76

admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English Please report bugs using email or feedback! It is difficult to offer support in Google Play forum. Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated Si us plau, envieu els comunicats d'errors per email o feedback! És difícil donar suport al forum de Google Play. 3 years ago
admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English Differences between Hactar Go full version and Hactar Go Lite: 1. The full version has a go opponent for 13x13 and 19x19 boards (subscription in Lite). 2. The full version has internet game search (subscription in Lite). Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Diferències entre la versió completa d'Hactar Go i Hactar Go Lite: 1. La versió completa juga al go en taulers de 13x13 i 19x19 (subscripció a Lite). 2. La versió completa té cerca de partides per internet (subscripció a Lite). 3 years ago
admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English It is possible to search games in the device for position or players. Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated És possible recercar partides al dispositiu per posicions o per jugadors. 3 years ago
admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English It is possible to search games for position or players. Search covers games from well-known public WEB archives, more that 90000 professional games are available. You can also include your games in the device to the search. Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated És possible recercar partides per posicions o jugadors. La cerca abarca partides d'arxius publics ben coneguts de la xarxa , hi ha més de 80.000 partides de professionals. També podeu afegir les vostres pròpies partides al dispositiu. 3 years ago
admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English Hactar Lite can play capture-go with you. Hactar Lite also lets you try go at beginner level in a 9x9 board. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Hactar Lite pot jugar Atari-go. Hactar Lite també us permet jugar a go en un tauler de 9x9 a nivell de principiant. 3 years ago
admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English Once you are skilled at capture-go, you can try go against the Hactar server. Hactar strength is about 1 dan in 9x9 board and 5 kyu in 19x19 board. If this is not enough, you can subscribe to stronger engine playing at pro level in 19x19 board. Catalan 0 characters editedPrevious translationState: Translated Un cop domineu atari-go, podeu probar a jugar contra el servidor Hactar. El nivell d'Hactar és d'aproximadament 1 dan en el tauler de 9x9 i de 5 kyu en 19x19. Si això no és suficient, us podeu subscriure per jugar amb un programa que arriba a 3 dan en 19x19. 3 years ago
admin Translation changed Hactar texts - description Catalan	English A good way to learn go is thru game of capture-go. Hactar can play capture-go with you. Catalan 0 characters editedCurrent translationState: Translated La millor manera d'aprendre go és amb atari-go. Hactar pot jugar a atari-go amb tu. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Once you are skilled at capture-go, you can try go against the Hactar server. Hactar strength is about 1 dan in 9x9 board and 5 kyu in 19x19 board. If this is not enough, you can subscribe to stronger engine playing at pro level in 19x19 board. Spanish 0 characters editedPrevious translation Una vez que seas experto en Go de captura, puedes intentar jugar contra el servidor Hactar. La fuerza del hactar es de aproximadamente 1 dan en un tablero de 9x9 y de 5 kyu en un tablero de 19x19. Si esto no es suficiente, puede suscribirse a un motor más fuerte jugando a nivel profesional en el tablero 19x19. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English It is possible to search games for position or players. Search covers games from well-known public WEB archives, more that 90000 professional games are available. You can also include your games in the device to the search. Spanish 0 characters editedCurrent translation Es posible buscar partidas por posición o jugadores. La búsqueda cubre partidas encontradas en archivos WEB públicos reconocidos, hay más de 90.000 juegos profesionales disponibles. También puede incluir sus juegos en el dispositivo. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Differences between Hactar Go full version and Hactar Go Lite: 1. The full version has a go opponent for 13x13 and 19x19 boards (subscription in Lite). 2. The full version has internet game search (subscription in Lite). Spanish 0 characters editedPrevious translation Diferencias entre la versión completa de Hactar Go y Hactar Go Lite: 1. La versión completa tiene oponentes para tableros de 13x13 y 19x19 (suscripción en Lite). 2. La versión completa tiene búsqueda de juegos en Internet (suscripción en Lite). 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Hactar Lite can play capture-go with you. Hactar Lite also lets you try go at beginner level in a 9x9 board. Spanish 0 characters editedCurrent translation Hactar Lite puede jugar Go de captura contigo. Hactar Lite también te permite jugar Go a un nivel principiante en el tablero 9x9. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Hactar does not contain ads and it does not collect personal information. For the full license, please see http://gowrite.net/hactar/eula.shtml Spanish 0 characters editedCurrent translation Hactar no contiene anuncios y no recopila información personal. Para obtener la licencia completa, consulte http://gowrite.net/hactar/eula.shtml 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Please report bugs using email or feedback! It is difficult to offer support in Google Play forum. Spanish 0 characters editedCurrent translation ¡Informe los errores mediante correo electrónico o comentarios! Es difícil ofrecer soporte en el foro de Google Play. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Full features available in Android 7.0 and later. Older android versions use more a limited version of the application. Spanish 0 characters editedPrevious translation Funciones completas disponibles en Android 6.0 y posteriores. Las versiones anteriores utilizan una versión más limitada de la aplicación. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English It is possible to search games in the device for position or players. Spanish 0 characters editedCurrent translation Es posible buscar partidas en el dispositivo por posición o jugadores. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English The application price includes at least 2 years of use of the network services. Spanish 0 characters editedCurrent translation El precio de la aplicación incluye al menos 2 años de uso de los servicios de red. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English Community provided localizations welcome! The localizations are created at https://home.gowrite.net/localize/. Spanish 0 characters editedPrevious translation ¡Se aceptan localizaciones proporcionadas por la comunidad! Las localizaciones se crean en https://home.gowrite.net/localize/. 3 years ago
anonymous Suggestion added Hactar texts - description Spanish	English A good way to learn go is thru game of capture-go. Hactar can play capture-go with you. Spanish 0 characters editedCurrent translation La mejor manera de aprender go es con el juego de go de captura. Hactar puede jugar go de captura contigo. 3 years ago
None Changes committed Hactar texts - description Finnish	Changes committed 3 years ago
lauri Translation changed Hactar texts - description Finnish	English A good way to learn go is thru game of capture-go. Hactar can play capture-go with you. Finnish 0 characters editedCurrent translation Vanginta-go on hyvä tapa oppia gota. Hactar go kanssa voit pelata vanginta-gota. 3 years ago

61 / 76

/ 76

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.