Search for has:check @ Hactar

17 strings / 171 words

Translation	Key	Source string	Target string
Hactar/Release notes for Hactar — English	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Fixed inability to email SGF files without opening them first.
Hactar/Release notes for Hactar — Catalan	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	S'ha solucionat la impossibilitat d'enviar fitxers SGF per correu electrònic sense obrir-los.
Hactar/Release notes for Hactar — German	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Das Problem, dass SGF-Dateien nicht per E-Mail versendet werden konnten, ohne sie vorher zu öffnen, wurde behoben.
Hactar/Release notes for Hactar — Spanish	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Se solucionó la imposibilidad de enviar por correo electrónico archivos SGF sin abrirlos.
Hactar/Release notes for Hactar — Finnish	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Korjattu kyvyttömyys lähettää SGF-tiedostoja sähköpostitse avaamatta niitä.
Hactar/Release notes for Hactar — French	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Correction d'un problème empêchant l'envoi par e-mail de fichiers SGF sans les ouvrir.
Hactar/Release notes for Hactar — Italian	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Risolto il problema dell'impossibilità di inviare file SGF via email senza aprirli.
Hactar/Release notes for Hactar — Japanese	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	SGF ファイルを開かずに電子メールで送信できない問題を修正しました。
Hactar/Release notes for Hactar — Korean	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	SGF 파일을 열지 않고 이메일로 보낼 수 없던 문제를 수정했습니다.
Hactar/Release notes for Hactar — Polish	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Naprawiono brak możliwości wysyłania plików SGF bez ich otwierania.
Hactar/Release notes for Hactar — Russian	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Исправлена ошибка, из-за которой файлы SGF нельзя было отправить по электронной почте, не открыв их.
Hactar/Release notes for Hactar — Turkish	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	SGF dosyalarını açmadan e-posta ile gönderememe sorunu düzeltildi.
Hactar/Release notes for Hactar — Ukrainian	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	Виправлено неможливість надсилання SGF-файлів електронною поштою без їх відкриття.
Hactar/Release notes for Hactar — Chinese (Simplified Han script)	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	修复了无法在不打开 SGF 文件的情况下通过电子邮件发送它们的问题。
Hactar/Release notes for Hactar — Chinese (Traditional Han script)	release_400501_2	Fixed inability to email SGF files without opening them first.	修復了無法在不打開 SGF 文件的情況下透過電子郵件發送它們的問題。
Hactar/Release notes for Hactar — Japanese	release_400501_3	Improve editing layouts in near-square screens. If layout is still not good, please send screenshot!	正方形に近い画面での編集レイアウトを改善しました。それでもレイアウトがうまくいかない場合は、スクリーンショットをお送りください。
Hactar/Release notes for Hactar — Korean	release_340001_3	Chinese localization now included in Hactar	이제 중국어 현지화가 Hactar에 포함되었습니다.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.