Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.
Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

ACTION_ADD_PRINT_BREAK_BEFORE_ICON
English
AddDiagram.svg
0/140 · 14
Review state

Sign in to save translations.

Key English German Actions
ACTION_SELECTION_ROTATE_180_NAME
Rotate Selelection 180 degrees
Drehe Auswahl um 180 Grad
ACTION_SET_PRINT_AREA_NAME
Set Diagram Area for Printing
Druckbereich setzen
ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_NAME
Edit Black Stones
Bearbeite Schwarze Steine
ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_WHITE_ICON
EditWhiteArea.svg
 
ACTION_GOTO_FORWARD_DIAGRAM_ICON
GotoForwardDiag.svg
 
ACTION_GOTO_READ_BACKWARD_TT
Read whole game thru backwards.
 
ACTION_EDIT_DIAGRAM_NAME
Edit Diagram Properties
Edit Diagram Settings
ACTION_GOTO_BACKWARD_NAME
Backward
Rückwärts
ACTION_SELECTION_ROTATE_90_NAME
Rotate Selection 90 Clockwise
Drehe Auswahl 90 Grad gegen Uhrzeigersinn
ACTION_MODE_EDIT_CHAR_MN
R
R
ACTION_MODE_EDIT_CHAR_NAME
Edit Characters
Bearbeite Zeichen
ACTION_ADD_SYMBOL_RECTANGLE_MN
R
R
ACTION_SAVE_FILE_AS_MN
A
A
ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_ICON
EditBlack.svg
 
ACTION_PRINT_WIZARD_TT
Prepare and perform guided printing (or exporting).
 
ACTION_ADD_PRINT_BREAK_BEFORE_ICON
AddDiagram.svg
 
ACTION_GOTO_FORWARD_DIAGRAM_TT
Move forward one diagram.
Gehe ein Diagramm vorwärts
ACTION_SELECT_NOTHING_TT
Remove any selections in board.
 
ACTION_MODE_EDIT_CHAR_ICON
EditChar.svg
 
ACTION_EDIT_COMMENT_NAME
Edit Comment
Bearbeite Kommentar
ACTION_ADD_NODE_BEFORE_MN
O
O
ACTION_MODE_EDIT_X_NAME
Edit X Markings
 
ACTION_NEW_FILE_NAME
New ...
Neu ...
ACTION_OPEN_FILE_NAME
Open ...
Öffnen ...
ACTION_MOVE_ANNOTATION_INTERESTING_NAME
Interesting move
 
ACTION_SET_BOARD_OPTIONS_NAME
Board options
Bretteinstellungen
ACTION_PRINT_ICON
Print.svg
 
ACTION_MODE_EDIT_CIRCLE_TT
Edit circle markings in the board.
 
ACTION_SAVE_FILE_AS_ICON
SaveAs.svg
 
ACTION_ADD_PRINT_BREAK_BEFORE_NAME
New Diagram before current
Neues Diagramm vor dem Aktuellen
ACTION_ADD_CHAR_MN
C
C

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
AddDiagram.svg
 
09/18/2022
Browse all string changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.
Browse glossary GOWrite

String information

Component
GOWrite/GOWrite action
Key
ACTION_ADD_PRINT_BREAK_BEFORE_ICON
Flags
auto-java-messageformat, ignore-long-untranslated
Unit identifier
18079
String age
12/25/2021
Last updated
09/27/2023
Source string age
12/25/2021
Translation file Java Properties
gowrite/src/main/resources/gowrite/text/ActionText_de.properties, string 67