GOWrite - English @ Hactar: Edit square Markings in the board.

Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Source string

Key

Source string description

# #Tue Sep 06 12:17:57 EEST 2022

English

Review state

Translated

Skip

	Key	English	Actions
	ACTION_MODE_EDIT_SQUARE_TT	Edit square Markings in the board.
	ACTION_MODE_EDIT_TRIANGEL_MN	T
	ACTION_GOTO_FORWARD_TT	Step forward.
	ACTION_ADD_PRINT_BREAK_NAME	New Diagram
	ACTION_COPY_PRINT_NAME	Copy Current Diagram
	ACTION_ADD_SYMBOL_X_MN	X
	ACTION_MODE_EDIT_LABEL_TT	Edit labels in board.
	ACTION_STOP_EDIT_MN	T
	ACTION_SET_AUTOLABEL_SYMBOL_NAME	Symbols
	ACTION_DELETE_NODE_MN	N
	ACTION_COPY_SINGLE_MN	Y
	ACTION_SET_VIEW_PRINT_NAME	Print View
	ACTION_COPY_PRINT_MN	C
	ACTION_GOTO_MOVE_NUMBER_TT	Go to move with given number.
	ACTION_ADD_NODE_NAME	Comment Node
	ACTION_POSITION_SEE_SIMILAR_NAME	Reference to equal positions

	Key	English	Actions
	ACTION_MODE_EDIT_NORMAL_ICON	EditNormal.svg
	ACTION_MODE_EDIT_NORMAL_MN	N
	ACTION_MODE_EDIT_NORMAL_NAME	Normal Editing
	ACTION_MODE_EDIT_NORMAL_TT	Edit everything in the board.
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_ICON	EditBlack.svg
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_MN	B
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_NAME	Edit Black Stones
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_TT	Edit setup stones in the board.
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_WHITE_ICON	EditWhite.svg
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_WHITE_MN	W
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_WHITE_NAME	Edit White Stones
	ACTION_MODE_EDIT_SETUP_WHITE_TT	Edit setup stones in the board.
	ACTION_MODE_EDIT_SQUARE_ICON	EditSymbolSquare.svg
	ACTION_MODE_EDIT_SQUARE_MN	S
	ACTION_MODE_EDIT_SQUARE_NAME	Edit Square Markings
	ACTION_MODE_EDIT_SQUARE_TT	Edit square Markings in the board.
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_BLACK_ICON	EditBlackArea.svg
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_BLACK_MN	A
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_BLACK_NAME	Edit Black Territory
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_BLACK_TT	Edit black territories marked in the board. <br> Use shift to edit individual points.
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_WHITE_ICON	EditWhiteArea.svg
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_WHITE_MN	H
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_WHITE_NAME	Edit White Territory
	ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_WHITE_TT	Edit white territories marked in the board. <br> Use shift to edit individual points.
	ACTION_MODE_EDIT_TRIANGEL_ICON	EditSymbolTriangel.svg
	ACTION_MODE_EDIT_TRIANGEL_MN	T
	ACTION_MODE_EDIT_TRIANGEL_NAME	Edit Triangle Markings
	ACTION_MODE_EDIT_TRIANGEL_TT	Edit triangle markings in the board.
	ACTION_MODE_EDIT_X_ICON	EditSymbolX.svg
	ACTION_MODE_EDIT_X_MN	X

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Mismatched full stop: Hungarian, Dutch, Polish, Chinese (Simplified Han script)

Reset

Glossary

English
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Component

GOWrite/GOWrite action

Key

ACTION_MODE_EDIT_SQUARE_TT

Source string description

# #Tue Sep 06 12:17:57 EEST 2022

Flags

auto-java-messageformat, ignore-long-untranslated

Unit identifier

17815

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age

12/25/2021

Translation file Java Properties

gowrite/src/main/resources/gowrite/text/ActionText.properties, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Source string

Things to check

Multiple failing checks

Glossary

String information

Component

Key

Source string description

Flags

Details

Unit identifier

String age

Last updated

Source string age

Translation file Java Properties