GOWrite - Dutch @ Hactar: Contributions

You have shifted from gowrite/gowrite-edit/nl to gowrite/gowrite-app/nl.

Zen

Translation

Key LICENSE_SEE_CONTRIBUTIONS

English

Dutch

Review state

Translated

Skip

Key	English	Dutch
RESULT_DEAD	Dead	Dood
MENU_OPTION	Options	Opties
TREE_MARK_OVERLAPP_WARN	Markings overlapp in board.	Markeer overlappingen op het bord.
RESULT_CAPTURED	Captured	Gevangen
PREVIEW_READING_ERROR	Error {1} while reading preview for {0}	Fout {1} tijdens het inlezen van de preview van {0}
MENU_VARIATION_MN	A	V
MENU_VIEW	View	Beeld
EXPORT_SELECT_ITEMS	Select Exported Items	Exporteren:
FILE_MODIFIED_CAPTION	(Modified)	(Gewijzigd)
COLLECTION_DELETE_GAME	Delete Game(s)	Verwijder partijen
MENU_EDIT_MODE_MN	M	M
DIALOG_OK_MN	O	O
DIALOG_ADD	Add	Toevoegen
DIALOG_RESET_MN	R	R
MENU_CONTENTS	Contents	Inhoud
LICENSE_SEE_CONTRIBUTIONS	Contributions	Bijdragers
COLLECTION_SHOW	Show	Tonen
DL_SAVE_CURRENT_CAP	Current file	Huidige bestand
UGF_FILE_DESCRIPTION	A UGI go file	Een UGI go bestand
PE_MISCINFO_TITLE	Misc info	Algemene info
SGF_FILE_DESCRIPTION	A SGF go file	Een SGF Go bestand
MENU_ABOUT_MN	A	A
MENU_INSERT_MN	I	I
DIALOG_CLOSE	Close	Sluiten
MENU_AUTOLABEL	Automatic Labels	Automatische Labels
EXPORT_ADJUST_COMMENT_SETTINGS	Export Comment Settings	Instellingen Commentaar
MENU_FILE	File	Bestand
MENU_SELECTIONS	Select...	Selecteren
DIALOG_SELECT_FILE	Select	Selecteer
MENU_WINDOW	Window	Venster
EXPORT_DOIT	Export	Exporteren

Key	English	Dutch
DL_OVERWRITE_YES_ALL	Yes for All	Ja bij alles
DL_SAVE_CURRENT_CAP	Current file	Huidige bestand
DL_SAVE_CURRENT_Q	Do you want to save current game?	Huidige partij opslaan?
EXPORT_ADJUST_COMMENT_SETTINGS	Export Comment Settings	Instellingen Commentaar
EXPORT_ADJUST_SETTINGS	Export Graphic Settings	Grafische Instellingen
EXPORT_CAP	Export	Exporteren
EXPORT_COMMENT_FILE	Comment File	Commentaarbestand
EXPORT_DOIT	Export	Exporteren
EXPORT_GRAPHIC_FILE	Graphic File	Grafisch bestand
EXPORT_SELECT_ITEMS	Select Exported Items	Exporteren:
FILE_MODIFIED_CAPTION	(Modified)	(Gewijzigd)
KEYS_SHORTCUT	Shortcut	Koppeling
LANGSEL_CAP	New Locale in Effect	Nieuwe taal in werking
LANGSEL_DEFAULT_SET	System default locale will be used at next GOWrite start.	De standaard systeemtaal zal worden gebruikt zodra GOWrite opnieuw wordt gestart.
LANGSEL_LOCALE_SET	New locale "{0}" will be used at next GOWrite start.	De nieuwe taal "{0}" zal worden gebruikt zodra GOWrite opnieuw wordt gestart.
LICENSE_SEE_CONTRIBUTIONS	Contributions	Bijdragers
LICENSE_SEE_TEXT	License	Licentie
MENU_ABOUT	About	Over
MENU_ABOUT_MN	A	A
MENU_ADD_SYMBOL	Symbol	Symbool
MENU_ADD_SYMBOL_MN	S	S
MENU_AUTOLABEL	Automatic Labels	Automatische Labels
MENU_AUTOLABEL_MN	A	A
MENU_COLLECTION	Collection...	Collectie..
MENU_COLLECTION_MN	C	C
MENU_CONTACT	Contact information	Contactinformatie
MENU_CONTACT_MN	i	i
MENU_CONTENTS	Contents	Inhoud
MENU_CONTENTS_MN	C	C
MENU_COPY_SGF	Copy Special	Speciaal Kopiëren

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Component

GOWrite/GOWrite gui

Key

LICENSE_SEE_CONTRIBUTIONS

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

13288

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age