GOWrite/GOWrite gui — Chinese (Simplified Han script) @ Hactar: Directory: {0}

Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Translation

Key PREVIEW_IS_DIRECTORY

English

Chinese (Simplified Han script)

Review state

Translated

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
MENU_PASTE_SGF_MN	F	F
TOOLBAR_FUNCTION_CAP	Main Toolbar	主工具条
PR_COL_2	2 columns	2列
DIALOG_FINISH	Finish	完成
PR_COL_3	3 columns	3列
BULKEDIT_REMOVE_GAMEINFO	Remove Gameinfo	Remove Gameinfo
DIALOG_OPEN	Open	打开
MENU_VARIATION	Variation	变化图
CUST_EXCEPTION_Q	Text for custom exception	Text for custom exception
TRANSLATION_TYPE	English translation	中文汉化
MENU_EXIT_MN	X	X
DL_OVERWRITE_Q	<html>Do you want to overwrite existing file?<br>File: {0}	是否覆盖已有文件<br>File: {0}
DIALOG_HELP	Help	帮助
DL_SAVE_CURRENT_Q	Do you want to save current game?	是否保存当前对局
MENU_OPTION_MN	O	O
PREVIEW_IS_DIRECTORY	Directory: {0}	Directory: {0}
DL_OVERWRITE_CAP	File exists already	文件已存在
DL_OVERWRITE_YES_ALL	Yes for All	Yes for All
DL_OVERWRITE_YES	Yes	Yes
MENU_HELP_KEYBOARD	Keyboard	键盘
DIALOG_SAVE_DEFAULT	Save as default	保存为默认值
ABOUT_CAP	About GOWrite	关于gowrite
TRANSLATION_BY	Lauri Paatero
COLLECTION_MOVE_UP	Move Up	向上
MENU_GO_MN	G	G
DL_NEW_LABEL_CAP	Add Label	添加标签
MENU_GO	Go	移动
MENU_ADD_SYMBOL	Symbol	符号
MENU_DEV_TEST	GOWrite Development and Test...	GoWrite开发和测试
DL_NEW_LABEL_Q	New Label:	新标签:
MENU_MIRROR_ROTATE	Mirror and Rotate	翻转和旋转

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
MENU_PASTE_SGF	Paste SGF	粘贴sgf
MENU_PASTE_SGF_MN	F	F
MENU_SELECTIONS	Select...	选择
MENU_VARIATION	Variation	变化图
MENU_VARIATION_MN	A	A
MENU_VIEW	View	视图
MENU_VIEW_MN	V	V
MENU_WINDOW	Window	窗口
MENU_WINDOW_MN	W	W
MOVE_PASS	pass	弃权一手
PE_COMMENT	Comment	注解
PE_GAME_COMMENT	Game comment	棋谱说明
PE_MISCINFO_TITLE	Misc info	Misc info
PE_TERRITORY_TITLE	Territories	点目
PREVIEW_AUTOCHARSET	Auto Character Set	Auto Character Set
PREVIEW_IS_DIRECTORY	Directory: {0}	Directory: {0}
PREVIEW_IS_LINK	File {0} is a link.	File {0} is a link.
PREVIEW_NO_EXISTS	File does not exists: {0}	File does not exists: {0}
PREVIEW_NO_FILE	(No file selected)	（满意选择文件）
PREVIEW_READING_ERROR	Error {1} while reading preview for {0}	Error {1} while reading preview for {0}
PREVIEW_READING_PREVIEW	Reading: {0}	Reading: {0}
PRINT_SELECT_ITEMS	Select Printed Items	选择打印项目
PR_ADJUST_PRINTING	Adjust print settings	调整打印设置
PR_CAP	Print	打印
PR_COL_2	2 columns	2列
PR_COL_3	3 columns	3列
PR_COL_NORMAL	Normal	正常
PR_CONFIGURE_PRINTER	Set up printer...	打印机设置
PR_PRINT	Print	打印
PR_SET_PAPER	Set paper...	页面设置

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Key

PREVIEW_IS_DIRECTORY

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

13553

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age