GOWrite/GOWrite edit — Dutch @ Hactar: {0} Portrait

Zen

Translation

Key PRINT_PAGE_SIZE_PORTRAIT

English

Dutch

Review state

Translated

Skip

Key	English	Dutch
DBSETUP_CAP	Database status	Database status
GAMEINFO_DATE	Date	Datum
BULKEDIT_TARGET_SELECTION_RECURSIVE	Include variations
GENOPT_EXT_GW2	.gw2 (GOWrite 2 private SGF file)	.gw2 (GOWrite 2 eigen SGF bestand)
BASICINFO_JP_TIME	sec	sec
SGFPROPERTY_REQUESTED	When requested	Als gewenst
GENOPT_MEDIUM_MOVE	Medium sized	Medium
GAMEINFO_HANDICAP	Handicap	Voorgift
EXCEPTION_COLUMN_DISPLAYED	Show in Displayed	Toon in diagram
EXCEPTION_COMBINE_FIT	Best fit	Best passend
GENOPT_GENERAL_PAGE	General	Algemeen
PRINT_ZOOM	Zoom	Zoomen
EXCEPTION_COMBINE_MINIMAL	Reorder within line	Herschikken binnen de lijn/regel/reeks
PROXY_SYSTEM_DEFAULT	System default	System standaard
FONTCHOOSER_RELSIZE_LABEL	Adjust Size %	Was groot aan in %
PRINT_PAGE_SIZE_PORTRAIT	{0} Portrait	{0} Staand
DIAOPT_PIXEL_UNIT	pixels	pixels
STATUS_CAPTURED	Captured:	Gevangen:
SGFPROPERTY_TABLE_VALUE	Value	Waarde
PRINT_PAGE_NRO	Page	Pagina
BASICINFO_C_REPEAT	stones in	stenen in
HOSHI_SHOW_ALWAYS	All board sizes	Alle bord groottes
EXPORTOPT_DEFAULT_FORMAT	Format	Formaat
BASICINFO_MAINTIME	Main	Hoofdtijd
GENOPT_LARGE_MOVE	Large size	Groot
EXTRAINFO_TITLE	More Game Information	Meer partij informatie
CF_TAB_BASIC	Basic Settings	Basis instellingen
COORDINATE_STANDARD	Western coordinate marking.	Westerse coördinaten marking.
COORDINATE_JAPANESE	Japanese coordinate marking.	Japanese coördinaten marking.
EXTRAINFO_BLACK_TEAM	Black Team	Zwarte team
BASICINFO_TIMELIMIT_CANADIAN	Canadian	Canadees

Key	English	Dutch
NODENAME_NAME_TT	Name (or title) of this node.	Naam van dit knooppunt.
NUM_TITLE	Move number	Zetnummer
OPTIONS_CAP	Format Options	Opmaakopties
OPTIONS_HEADER	Option settings	Instellingen
OPTIONS_LIST	Option sets	Optielijst
PE_DIAGRAM	Diagram	Diagram
PE_DIAGRAM_TT	Divider that splits game into (possibly multiple) diagrams.	Scheidingsteken voor het splitsen van partijen in diagrammen
PE_GAME_COMMENT	Game Comment	Partijcommentaar
PE_GAME_COMMENT_TT	Comment on game in general.	Algemeen commentaar op de partij.
PE_MISCINFO_TT	Unknown and unclassified file content.	Onbekende bestandinhoud.
PE_TERRITORY_TT	Territory calculation based on board markings.	Berekend territorium, gebaseerd op de bord markeringen
PRINT_PAGE_NRO	Page	Pagina
PRINT_PAGE_SIZE_FIT	Fit to Window	Passend in het venster
PRINT_PAGE_SIZE_LABEL	Page Size	Papierformaat
PRINT_PAGE_SIZE_LANDSCAPE	{0} Landscape	{0} Liggend
PRINT_PAGE_SIZE_PORTRAIT	{0} Portrait	{0} Staand
PRINT_ZOOM	Zoom	Zoomen
PROPERTYSET_CAP	Property Editing	Eigenschappen bewerken
PROPERTYSET_PROPERTY	Property	Eigenschappen
PROPERTYSET_VALUE	Value	Waarde
PROXY_CUSTOM_HTTP	Custom HTTP Proxy	Alternatieve HTTP Proxy
PROXY_DIRECT	Direct	Direct
PROXY_HTTP_PORT	Port	Poort
PROXY_HTTP_SERVER	Server	Server
PROXY_SETTINGS_TITLE	Network proxy settings	Netwerk proxy instellingen
PROXY_SYSTEM_DEFAULT	System default	System standaard
PR_PREVIEW	Preview	Preview
PR_PRINT_FOOTER	Print Footer	Print voettekst
PR_PRINT_HEADER	Print Header	Print koptekst
PR_PRINT_STYLE	Printing Style	Afdrukstijl

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Browse glossary GOWrite

String information

Key

PRINT_PAGE_SIZE_PORTRAIT

Flags

auto-java-messageformat

Unit identifier

16862

String age

12/25/2021

Last updated

09/27/2023

Source string age