GOWrite/GOWrite format — Chinese (Simplified) @ Hactar: Compress Number Fonts Horizontally (if needed)

Translation

Key FONT_COMPRESS_NUMBERS

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
FONT_CUSTOM_NATIVE_COORDINATES	Native Font in Board Coordinates	Native Font in Board Coordinates
STYLES_FONT_COMMENT_TT	Font used to show comments.	Font used to show comments.
STYLES_BITMAP_LINE_WIDTH	Line Width	棋盘内线宽
STYLES_MARGIN_LEFT	Left Margin	左边空白
STYLES_MARGIN_REL_TOP	Top Margin	上边空白
BITMAP_CONF_CAP	Bitmap Options -	位图设置
STYLES_FONT_EXCEPTION_TT	Font used to show exception texts.	Font used to show exception texts.
STYLES_BOARD_COLOR	Board Color	棋盘颜色
STYLES_FONT_LABEL_TT	Font used to show labels.	Font used to show labels.
FONT_CUSTOM	Custom Settings	自定义设置
OODRAW_FORMAT_CAP	OpenDocument graphics	OpenDocument graphics
HTML_CONF_DEF_CAP	Default Options for HTML	HTML默认选项
STYLES_GRP_BOARD_MISC_TT	Miscellaneous options	其他设置
STYLES_MARGIN_MOVEREL_LEFT_TT	Additional space located on left of area. <br>Relative to move size.	Additional space located on left of area. <br>Relative to move size.
STYLES_MARGIN_TOP	Top Margin	上边空白
FONT_COMPRESS_NUMBERS	Compress Number Fonts Horizontally (if needed)	Compress Number Fonts Horizontally (if needed)
STYLES_FONT_COMPRESS_200_TT	Compressing numbers helps making them readable in small print. 1.0 indicates no compression.	Compressing numbers helps making them readable in small print. 1.0 indicates no compression.
STYLES_GRP_BOARD_MARGINS	Board Margins	棋盘空白
STYLES_BW_MARGIN	B&W Board Margin	黑白棋盘空白
SVG_OPTIONS_ABS_SIZES	use absolute size unit in SVG	use absolute size unit in SVG
HTML_OPTIONS_INLINE	Show Images Inline	Show Images Inline
SVG_CONF_CAP	SVG Options -	SVG Options -
STYLES_FONT_LABEL	Label Font	标签字体
STYLES_MARGIN_MOVEREL_BOTTOM	Bottom Margin	底边空白
BITMAP_ANTIALIAS	Use of anti-aliasing:	Use of anti-aliasing:

Key	English	Chinese (Simplified)
AREA_DIAGRAM	Diagram	示图
AREA_EXCEPTION	Exceptions	例外
AREA_PAGE	Page	页面
AREA_TITLE	Board Caption	棋盘标题
AREA_XCOORD	X Coordinates	X坐标
AREA_YCOORD	Y Coordinates	Y坐标
ASCII_CONF_DEF_CAP	Automatic	Automatic
ASCII_FORMAT_CAP	ASCII graphics	ASCII 图
BITMAP_ANTIALIAS	Use of anti-aliasing:	Use of anti-aliasing:
BITMAP_ANTIALIAS_LINES	Anti-aliased lines	Anti-aliased lines
BITMAP_ANTIALIAS_MOVE	Anti-aliased moves	Anti-aliased moves
BITMAP_ANTIALIAS_TEXT	Anti-aliased text	Anti-aliased text
BITMAP_CONF_CAP	Bitmap Options -	位图设置
BITMAP_CONF_DEF_CAP	Default Options for Bitmap	默认位图设置
BITMAP_FORMAT_CAP	Bitmap graphics	位图
FONT_COMPRESS_NUMBERS	Compress Number Fonts Horizontally (if needed)	Compress Number Fonts Horizontally (if needed)
FONT_CUSTOM	Custom Settings	自定义设置
FONT_CUSTOM_NATIVE_BOARDLABEL	Native Font in Board Labels	Native Font in Board Labels
FONT_CUSTOM_NATIVE_COORDINATES	Native Font in Board Coordinates	Native Font in Board Coordinates
FONT_CUSTOM_NATIVE_EXCEPTIONS	Native Font in Exceptions	Native Font in Exceptions
FONT_CUSTOM_NATIVE_NUMBERS	Native Font in Move Numbers	Native Font in Move Numbers
FONT_CUSTOM_NATIVE_TITLE	Native Font in Title	Native Font in Title
FONT_NATIVE	Native Fonts in Format	Native Fonts in Format
FONT_PORTABLE	Portable Fonts (Vector Fonts)	Portable Fonts (Vector Fonts)
HTML_CONF_CAP	HTML options -	HTML选项
HTML_CONF_DEF_CAP	Default Options for HTML	HTML默认选项
HTML_FORMAT_CAP	HTML	HTML
HTML_OPTIONS_DOXHTML	Generate XHTML file	Generate XHTML file
HTML_OPTIONS_GRAPHIC_COMMENT	Use graphics in move comments	Use graphics in move comments
HTML_OPTIONS_INLINE	Show Images Inline	Show Images Inline

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

FONT_COMPRESS_NUMBERS

Flags

auto-java-messageformat

String age

2 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

gowrite/src/main/resources/gowrite/text/FormatText_zh_CN.properties, string 176