Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

file_browser
English
Hactar Go files
22/150 · 15

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key English Catalan Actions
error_no_html_application
No Android application to show web pages available.
No hi ha cap aplicació d'Android per mostrar pàgines web disponible.
error_no_search_engine
No search engine available just now.
No hi ha cap motor de joc lliure disponible ara mateix.
error_subs_no_game_start
Subscription expired, please renew the subscription to play this level.
 
feedback_email
EMail address
Adreça electrònica
feedback_email_note
Include an email address if you want to have response using email.
Incloeu una adreça de correu electrònic si voleu rebre resposta mitjançant el correu electrònic.
feedback_execution_fail_msg
Feedback sending failed.
Fallida a l'enviar comentaris.
feedback_execution_fail_title
Feedback Failed
Fallida a l'enviar comentaris
feedback_execution_ok_msg
Than you for the feedback! The feedback is now sent.
Gràcies pels comentaris! Ara s'envia el feedback.
feedback_execution_ok_title
Feedback sent.
Feedback enviat.
feedback_mark_read
Mark read
Mark va llegir
feedback_name
Feedback
Enviar comentaris
feedback_send_button
Send
Envia
feedback_text_title
Message
Missatge
feedback_thread_new
New
Nou
feedback_thread_selection
Topic
Tema
file_browser
Hactar Go files
Archius de Go d'Hactar
filebrowser_create
Create
Crea
filebrowser_create_title
Create Folder
Crear carpeta
filebrowser_delete_cannot_message
[%s] can't be deleted!
[%s] no es pot esborrar !
filebrowser_delete_cannot_title
Cannot Delete
No es pot esborrar
filebrowser_delete_message
Delete [%s] ?
Esborrar [%s] ?
filebrowser_delete_message2
Delete [%1$s] in [%2$s]?
Vols suprimir [%1$s] a [%2$s]?
filebrowser_delete_title
Delete?
Esborrar ?
filebrowser_file_exists
File [%s] exists.
El fitxer [%s] existeix.
filebrowser_files_at
Files at %s
Fitxers a %s
filebrowser_folder_read_error_message
[%s] folder can't be read!
La carpeta [%s] no es pot llegir !
filebrowser_folder_read_error_title
Cannot read
No es pot llegir
filebrowser_location
Location: %s
Localitat: %s
filebrowser_menu_create_dir
Create New Folder
Crea nova carpeta
filebrowser_menu_create_dir_condensed
Create Folder
Crea Carpeta

Loading…

User avatar None

Source string added

  1. Hactar
  2. android app
  3. Catalan
Hactar Go files
4 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Catalan
Hactar Hactar

Do not translate
Hactar Go Hactar

Do not translate

String information

Key
file_browser
Flags
java-printf-format
String age
4 years ago
Last updated
7 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
HactarFull/src/main/res/values-ca/strings.xml, string 20