Hactar/android app — English @ Hactar: Updating Problems

Your previous search results are no longer available. The results have been refreshed.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Zen

Search results stay fixed while you translate. Refresh results to show strings matching the filters now.

Source string

Key

English

Review state

Translated

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Skip

	Key	English	Actions
	tsumego_status_white	White to play
	tsumego_show_order	Show order of the moves
	tsumego_select_best	Select the best move
	tsumego_show_order_black	Show the move order starting black
	tsumego_show_order_white	Show the move order starting white
	tsumego_select_best_black	Select the best black move
	tsumego_select_best_white	Select the best white move
	tsumego_info_act_title	Problem Collection
	tsumego_info_title	Collection name
	tsumego_info_details	Details
	tsumego_info_sgf_folder	Path to SGF folder
	tsumego_info_save	Save
	tsumego_info_random_rotate	Randomly rotated
	tsumego_info_random_color	Random colors
	tsumego_info_random_color_text_edit	Edit colors in comments
	tsumego_info_storing_title	Updating Problems
	tsumego_info_storing_message	Updating Problems
	select_level_rules	Rules
	atarigo_rules_summary	Capture Go summary: First player to capture opponent stones is the winner. Stone (or chain of stones) is captured when it does not have an empty intersection in its neighborhood.
	go_rules_summary	Go rules summary: Player with more surrounded area and captured stones is the winner. For full explanation, see the rules page!
	select_continue_last	Continue Last
	select_recent_games	Recent Games
	gamebrowser_recent_files	Recent Files
	gamebrowser_recent_games	Recent Games
	gamebrowser_nogame	No Recent Games
	filebrowser_location	Location: %s
	filebrowser_parent	[Parent]
	filebrowser_save	Save
	filebrowser_nofile	No Files
	filebrowser_create	Create
	filebrowser_menu_rename	Rename

	Key	English	Actions
	tsumego_download_ok_details	Downloaded problems added to %1$s collection.
	tsumego_download_ok_title	Download OK
	tsumego_download_problem_button	Download
	tsumego_download_problem_collection_name	Get problems
	tsumego_download_single_message	Downloading problem collection
	tsumego_download_wait_title	Downloading
	tsumego_info_act_title	Problem Collection
	tsumego_info_details	Details
	tsumego_info_name	Collection Info
	tsumego_info_random_color	Random colors
	tsumego_info_random_color_text_edit	Edit colors in comments
	tsumego_info_random_rotate	Randomly rotated
	tsumego_info_save	Save
	tsumego_info_sgf_folder	Path to SGF folder
	tsumego_info_storing_message	Updating Problems
	tsumego_info_storing_title	Updating Problems
	tsumego_info_title	Collection name
	tsumego_list_name	Problem Collection
	tsumego_menu_delete	Delete collection
	tsumego_menu_delete_short	Delete
	tsumego_menu_edit	Edit collection
	tsumego_menu_edit_short	Edit
	tsumego_menu_feedback	Feedback on problem
	tsumego_menu_feedback_short	Feedback
	tsumego_menu_previous	Previous Problem
	tsumego_menu_previous_short	Previous
	tsumego_menu_reset	Reset statistics
	tsumego_menu_reset_short	Reset
	tsumego_menu_show_info	Show Info
	tsumego_menu_show_info_short	Info

Loading…

admin

Translation changed

English

English 3 characters editedCurrent translationState: Translated

01/02/2025

Browse all string changes

Glossary

English
No related strings found in the glossary.

Browse glossary Hactar

String information

Key

tsumego_info_storing_title

Flags

java-printf-format

Unit identifier

6571

String age

11/01/2019

Last updated

02/20/2025

Source string age