Hactar/android app — Chinese (Simplified Han script) @ Hactar: New levels

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Zen

Translation

Key menu_purchase_condensed

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
play_result_time	by time	时间胜
play_result_points	by %.1f points	以 %.1f 点胜
play_result_points_integer	Singular by one point Plural by %d points	以 %d 点胜
play_wait	Wait...	等待...
play_retry_game	Retry	重试
game_params_bot_strength	Hactar strength	Hactar 强度
game_params_play	Play	游戏
game_params_preset_beginner	Beginner	初学者
game_params_preset_20kyu	20 Kyu	20级
game_params_preset_10kyu	10 Kyu	10级
game_params_preset_dan	Dan	段
game_params_strength_kyu	%d Kyu	%d 级
game_params_strength_dan	%d Dan	%d 段
game_params_komi_not_valid	Komi is not valid	贴目值无效
menu_purchases	Purchases	购买
menu_purchase_condensed	New levels	新等级
menu_purchase_title	Get new levels	获取新等级
menu_purchase_existing	Existing subscriptions	现有订阅
menu_purchase_existing_condensed	Subscriptions	订阅
purchase_additional_title	Additional Levels	额外等级
purchase_additional_text	Hactar offers you additional levels for playing, analysis and searching. You can buy levels for a fixed period or as an ongoing subscription. Subscriptions can be terminated at any time. Please use the Google Play application or Google Play web site for termination.	Hactar 为您提供额外的游戏、分析和搜索等级。您可以选择固定期限购买或订阅。订阅可以随时终止。请使用 Google Play 应用或网站进行终止。
purchase_edit_existing	Modify subscriptions	修改订阅
purchase_this	Buy	购买
purchase_this_subsciption	Subscribe	订阅
purchase_this_resubsciption	Re-subscribe	重新订阅
purchase_this_prepaid	Prepaid	预付
purchase_this_topup	Top-up	充值
purchase_this_upgrade	Upgrade	升级
purchase_this_change	Change	更改
purchase_this_sub_year	year	年
purchase_period_month	Singular one month Plural %d months	%d 个月

Key	English	Chinese (Simplified Han script)
main_search	Search	搜索
menu_analysis_automatic_condensed	Ai	艾
menu_analysis_automatic_title	Ai analysis	人工智能分析
menu_edit_edit_condensed	Edit	编辑
menu_edit_edit_title	Edit	编辑
menu_edit_goto_condensed	Go to	前往
menu_edit_goto_title	Go to	前往
menu_edit_pass_condensed	Pass	停招
menu_edit_pass_title	Add Pass	添加停招
menu_gameinfo_condensed	Gameinfo	信息
menu_gameinfo_title	Gameinfo	游戏信息
menu_help_condensed	Help	帮助
menu_help_title	Help	帮助
menu_options	Options	Options
menu_options_condensed	Options	Options
menu_purchase_condensed	New levels	新等级
menu_purchase_existing	Existing subscriptions	现有订阅
menu_purchase_existing_condensed	Subscriptions	订阅
menu_purchase_title	Get new levels	获取新等级
menu_purchases	Purchases	购买
menu_search	Search	搜索
menu_search_short	Search	搜索
menu_undo_condensed	Undo	撤消
menu_undo_title	Undo	撤消
menu_view_as	View as	View as
menu_view_as_short	View as	View as
pathtree_shared_cannot_add_path	Cannot launch file manager to enable file access. No hander for OPEN_DOCUMENT_TREE intent?	无法启动文件管理器以启用文件访问。是否缺少 OPEN_DOCUMENT_TREE 意图的处理程序？
pathtree_shared_cannot_add_path_title	Cannot add path.	无法添加路径。
pathtree_shared_dir_default	Default	默认
pathtree_shared_dir_download	Download	下载

Loading…

None

String updated in the repository

English

Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation Translated

13 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

10431 String information

Key

menu_purchase_condensed

Flags

java-printf-format

String age

5 years ago

Last updated

an hour ago

Source string age