Google Translate @ Hactar

Google Translate

@mt:google-translate Joined on Nov. 2, 2023

Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Hactar/Release notes for Hactar — Chinese (Traditional Han script)	0%	11	136	816	0	0	0	0

Hactar/Release notes for Hactar — Catalan	0%	11	136	816	0	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Fixes to minor issues in analysis. Catalan 40 characters edited Current translation Needs editing Soluciona problemes menors en l'anàlisi. 23 hours ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Analysis shows evaluation before last move in addition to current evaluation. Catalan 83 characters edited Current translation Needs editing L'anàlisi mostra l'avaluació abans de l'últim moviment a més de l'avaluació actual. 23 hours ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Hactar is upated for Android 15. Catalan 41 characters edited Current translation Needs editing Hactar s'ha actualitzat per a Android 15. 23 hours ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Fixes to minor issues in analysis. Chinese (Traditional Han script) 10 characters edited Current translation Needs editing 修復分析中的小問題。 23 hours ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Analysis shows evaluation before last move in addition to current evaluation. Chinese (Traditional Han script) 26 characters edited Current translation Needs editing 分析除了顯示目前評估外，還顯示上一個步驟之前的評估。 23 hours ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Hactar is upated for Android 15. Chinese (Traditional Han script) 23 characters edited Current translation Needs editing Hactar 已更新至 Android 15。 23 hours ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Updated material style for the application. Light is default theme, but can be changed from the settings. Catalan 126 characters edited Current translation Needs editing Estil de material actualitzat per a l'aplicació. La llum és el tema predeterminat, però es pot canviar des de la configuració. a month ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Updated material style for the application. Light is default theme, but can be changed from the settings. Chinese (Traditional Han script) 33 characters edited Current translation Needs editing 更新了應用程式的材質樣式。淺色是預設主題，但可以透過設定進行更改。 a month ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Updates and corrections to many localizations Catalan 53 characters edited Current translation Needs editing Actualitzacions i correccions a moltes localitzacions a month ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Updates and corrections to many localizations Chinese (Traditional Han script) 11 characters edited Current translation Needs editing 許多本地化的更新和修正 a month ago

Browse all changes made by this user

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.