Google Translate @ Hactar

Google Translate

@mt:google-translate Joined on Nov. 2, 2023

Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Hactar/Release notes for Hactar — Chinese (Traditional Han script)	4%	46	456	2,822	0	1	0	0

Hactar/Release notes for Hactar — Catalan	4%	46	456	2,822	0	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Add game name to game information editing. When game is created, game name is automatically generated, if none is given. Catalan 138 characters edited Current translation Needs editing Afegeix el nom del joc a l'edició d'informació del joc. Quan es crea el joc, el nom del joc es genera automàticament, si no se'n dóna cap. 3 weeks ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Default komi when creating a game is 6.5. Add buttons for adjusting the komi. Catalan 84 characters edited Current translation Needs editing El komi predeterminat quan es crea un joc és 6.5. Afegiu botons per ajustar el komi. 3 weeks ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Add game name to game information editing. When game is created, game name is automatically generated, if none is given. Chinese (Traditional Han script) 41 characters edited Current translation Needs editing 遊戲資訊編輯中新增遊戲名稱。建立遊戲時，如果未指定遊戲名稱，則會自動產生遊戲名稱。 3 weeks ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Default komi when creating a game is 6.5. Add buttons for adjusting the komi. Chinese (Traditional Han script) 32 characters edited Current translation Needs editing 創建遊戲時預設的 komi 是 6.5。新增用於調整科米的按鈕。 3 weeks ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Corrections to few problem variations. Fix illegale moves seen in some problems. Catalan 103 characters edited Current translation Needs editing Correccions a poques variacions del problema. Solucioneu moviments il·legals vists en alguns problemes. 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Corrections to few problem variations. Fix illegale moves seen in some problems. Chinese (Traditional Han script) 26 characters edited Current translation Needs editing 對一些問題變化的更正。修復一些問題中出現的非法動作。 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Corrections to few problem variations Catalan 44 characters edited Current translation Needs editing Correccions a poques variacions del problema 4 months ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Multiple rare crashes fixed. Catalan 41 characters edited Current translation Needs editing S'han solucionat diversos accidents rars. 4 months ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English Updates for most recent Android version. Catalan 50 characters edited Current translation Needs editing Actualitzacions de la versió d'Android més recent. 4 months ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English Corrections to few problem variations Chinese (Traditional Han script) 10 characters edited Current translation Needs editing 對一些問題變化的修正 4 months ago

Browse all changes made by this user

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.