GOWrite - English @ Hactar

Exit Zen

DBCREATE_INIT_CURRENT

	English Current Database 16/10000 · 16 Needs editing
PREVIEW_IS_LINK

	English File {0} is a link. 19/10000 · 19 Needs editing
VIEWOPT_MAIN_MAIN_USING

	English Mark main variation using 25/10000 · 25 Needs editing
ACTION_SET_PRINT_AREA_NAME

	English Set Diagram Area for Printing 29/10000 · 29 Needs editing
STYLES_VECTOR_WHITE_WIDTH

	English White Stone Border Width 24/10000 · 24 Needs editing
EXCEPTION_LIST_PREFIX

	English 0/10000 Needs editing
PRINTWIZARD_TARGET_TYPE

	English Target is to produce 20/10000 · 20 Needs editing
RESULT_DEAD

	English Dead 4/10000 · 4 Needs editing
SGFPROPERTY_COL_ID

	English ID 2/10000 · 2 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_NAME

	English Edit Black Stones 17/10000 · 17 Needs editing
STYLES_GRP_VECTOR_GRAPHICS_TT

	English Settings that apply only to vector graphics and printing, but not to bitmap graphics. 85/10000 · 85 Needs editing
P_AB

	English Black setup 11/10000 · 11 Needs editing
DBCREATE_DELETE_DONE

	English Done 4/10000 · 4 Needs editing
MENU_OPTION

	English Options 7/10000 · 7 Needs editing
EXTRAINFO_WHITE_TEAM

	English White Team 10/10000 · 10 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_TERRITORY_WHITE_ICON

	English EditWhiteArea.svg 17/10000 · 17 Needs editing
STYLES_FONT_COMPRESS_10_TT

	English Compressing numbers helps making them readable in small print. 1.0 indicates no compression. 92/10000 · 92 Needs editing
ANNOTATION_INTERESTING

	English Interesting 11/10000 · 11 Needs editing
COPYWIZARD_SUMMARY_TXT

	English This wizards guides use of clipboard to copy board. For repeated use, consider setting format options in Options->Clipboard Graphics and using menu command Copy Diagram (or Copy Displayed). 189/10000 · 189 Needs editing
TREE_MARK_OVERLAPP_WARN

	English Markings overlapp in board. 27/10000 · 27 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.