GOWrite

GOWrite action

Japanese

Zen

The translation has come to an end.

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

ACTION_OPEN_FILE_TT
	English Open existing game.
	Japanese Open existing game. Open existing game. 19/190 · 19 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_SETUP_BLACK_TT
	English Edit setup stones in the board.
	Japanese Edit setup stones in the board. Edit setup stones in the board. 31/310 · 31 Needs editing
ACTION_GOTO_BACKWARD_DIAGRAM_TT
	English Move backward one diagram.
	Japanese Move backward one diagram. Move backward one diagram. 26/260 · 26 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_SETUP_WHITE_TT
	English Edit setup stones in the board.
	Japanese Edit setup stones in the board. Edit setup stones in the board. 31/310 · 31 Needs editing
ACTION_GOTO_FORWARD_10_TT
	English Take 10 steps forward.
	Japanese Take 10 steps forward. Take 10 steps forward. 22/220 · 22 Needs editing
ACTION_PRINT_TT
	English Print diagrams or board in screen.
	Japanese Print diagrams or board in screen. Print diagrams or board in screen. 34/340 · 34 Needs editing
ACTION_GOTO_READ_FORWARD_TT
	English Read whole game thru.
	Japanese Read whole game thru. Read whole game thru. 21/210 · 21 Needs editing
ACTION_EDIT_LABEL_NAME
	English Edit Label
	Japanese Edit Label Edit Label 10/100 · 10 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_MOVE_TT
	English Edit normal moves in the board.
	Japanese Edit normal moves in the board. Edit normal moves in the board. 31/310 · 31 Needs editing
ACTION_GOTO_BACKWARD_TT
	English Step backward.
	Japanese Step backward. Step backward. 14/140 · 14 Needs editing
ACTION_SAVE_FILE_AS_TT
	English Save current game with new name.
	Japanese Save current game with new name. Save current game with new name. 32/320 · 32 Needs editing
ACTION_COPY_WIZARD_TT
	English Guided Copy to Clipboard.
	Japanese Guided Copy to Clipboard. Guided Copy to Clipboard. 25/250 · 25 Needs editing
ACTION_SAVE_FILE_TT
	English Save current game.
	Japanese Save current game. Save current game. 18/180 · 18 Needs editing
ACTION_ADD_VARIATION_AFTER_TT
	English Add new variation just after current position
	Japanese Add new variation just after current position Add new variation just after current position 45/450 · 45 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_TRIANGEL_TT
	English Edit triangle markings in the board.
	Japanese Edit triangle markings in the board. Edit triangle markings in the board. 36/360 · 36 Needs editing
ACTION_MODE_EDIT_CHAR_TT
	English Edit characters in the board.
	Japanese Edit characters in the board. Edit characters in the board. 29/290 · 29 Needs editing
ACTION_GOTO_GAME_END_TT
	English Go to end of game.
	Japanese Go to end of game. Go to end of game. 18/180 · 18 Needs editing
ACTION_MARK_NEXT_COLOR_TT
	English Mark next color to play, typically used for for problem.
	Japanese Mark next color to play, typically used for for problem. Mark next color to play, typically used for for problem. 56/560 · 56 Needs editing
ACTION_GOTO_BACKWARD_10_TT
	English Take 10 steps backward.
	Japanese Take 10 steps backward. Take 10 steps backward. 23/230 · 23 Needs editing
ACTION_SEARCH_GAMES_TT
	English Search selected position from game database.
	Japanese Search selected position from game database. Search selected position from game database. 44/440 · 44 Needs editing