Hactar

android app

Japanese

Zen

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Exit Zen

tsumego_msg_continuation_big_w
	English White's continuation is big.
	Japanese 白の継続が大きい。 9/280 · 28 Needs editing
tsumego_msg_continuation_big_b
	English Black's continuation is big.
	Japanese ブラックの継続は大きい。 12/280 · 28 Needs editing
tsumego_msg_has_continuation_a_w
	English White has continuation A.
	Japanese 白は継続A。 6/250 · 25 Needs editing
tsumego_msg_has_continuation_a_b
	English Black has continuation A.
	Japanese 黒は継続A。 6/250 · 25 Needs editing
tsumego_msg_privilege_continuation_a_w
	English Continuation A is white's privilege.
	Japanese 継続Aは白人の特権。 10/360 · 36 Needs editing
tsumego_msg_privilege_continuation_a_b
	English Continuation A is black's privilege.
	Japanese 継続Aはブラックの特権。 12/360 · 36 Needs editing
tsumego_msg_keep_points_b
	English Secure black's territory.
	Japanese 黒地を確保してください。 12/250 · 25 Needs editing
tsumego_msg_keep_points_w
	English Secure white's territory.
	Japanese 白地を確保してください。 12/250 · 25 Needs editing
tsumego_msg_reduce_points_b
	English Black to reduce white's territory.
	Japanese 白地を減らしてください。 12/340 · 34 Needs editing
tsumego_msg_reduce_points_w
	English White to reduce blacks's territory.
	Japanese 黒地を減らしてください。 12/350 · 35 Needs editing
tsumego_msg_cannot_live_b
	English Black dies.
	Japanese 黒死です。 5/110 · 11 Needs editing
tsumego_msg_cannot_live_w
	English White dies.
	Japanese 白死です。 5/110 · 11 Needs editing
tsumego_msg_needs_to_protect_due_a_b
	English Later black needs to protect against A.
	Japanese 黒は後でAの守りが必要です。 14/390 · 39 Needs editing
tsumego_msg_needs_to_protect_due_a_w
	English Later white needs to protect against A.
	Japanese 白は後でAの守りが必要です。 14/390 · 39 Needs editing
The translation has come to an end.