Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Exit Zen
tsumego_msg_result_sente_b
English
Це сенте для чорних.
tsumego_msg_defends_in_sente_w
English
Білі захистилися в сенте.
tsumego_msg_defends_in_sente_b
English
Чорні захистилися в сенте.
tsumego_msg_prevents_a_w
English
Це запобігає чорному А.
tsumego_msg_prevents_a_b
English
Це запобігає білому А.
tsumego_msg_cannot_a_w
English
Білі не можуть продовжити на А.
tsumego_msg_cannot_a_b
English
Чорні не можуть продовжити на А.
tsumego_msg_continuation_big_w
English
Продовження білих велике.
tsumego_msg_continuation_big_b
English
Продовження чорних велике.
tsumego_msg_has_continuation_a_w
English
Білі мають продовження А.
tsumego_msg_has_continuation_a_b
English
Чорні мають продовження А.
tsumego_msg_privilege_continuation_a_w
English
Продовження А є привілеєм білих.
tsumego_msg_privilege_continuation_a_b
English
Продовження А є привілеєм чорних.
tsumego_msg_keep_points_b
English
Забезпечити територію чорних.
tsumego_msg_keep_points_w
English
Забезпечити територію білих.
tsumego_msg_reduce_points_b
English
Чорні скорочують територію білих.
tsumego_msg_reduce_points_w
English
Білі скорочують територію чорних.
tsumego_msg_cannot_live_b
English
Чорні помирають.
tsumego_msg_cannot_live_w
English
Білі помирають.
tsumego_msg_needs_to_protect_due_a_b
English
Пізніше чорні повинні захиститися від А.