Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Exit Zen
tsumego_type_ld_detail
English
Life and death problems.
3/240 · 24
tsumego_type_ld_beginner_detail
English
<a href="LIFE">Life and death</a> problems. This is continuation to the connecting and capturing problems.
45/1060 · 106
tsumego_type_connect_capture_detail
<a href="CONNECT">Connecting</a> and <a href="CAPTURE">capturing</a> problems.
English
<a href="CONNECT">Connecting</a> and <a href="CAPTURE">capturing</a> problems.
52/780 · 78
tsumego_type_endgame_detail
English
Endgame (yose) problems.
4/240 · 24
tsumego_stats_solved
English
Solved
4/100 · 6
tsumego_not_found
English
Collection cannot be found.
6/270 · 27
tsumego_start_message
English
Opening the Problem.
5/200 · 20
tsumego_solution_visible
English
Solution is visible.
2/200 · 20
tsumego_solution_invisible
English
Solution is not visible.
4/240 · 24
tsumego_browse_visible
English
Exploration is now possible.
9/280 · 28
tsumego_browse_invisible
English
Exploration is not allowed.
8/270 · 27
play_start_message
English
Starting the Game.
4/180 · 18
play_start_black
English
You have black stones. Hactar plays with White.
15/470 · 47
play_start_white
English
You have White stones. Hactar plays with black.
16/470 · 47
play_level_already_passed
English
%1$s Level %2$d Already Passed.
18/310 · 31
play_level_games_left
English
%1$s Better luck next time.
11/270 · 27
play_touch_hactar_pass
English
Hactar passed.
10/140 · 14
play_hactar_pass_toast
English
Hactar passed.
9/140 · 14
play_forbidden_move
English
Moves can be played only to empty intersections.
12/480 · 48
play_forbidden_suicide
English
Cannot play here. Suicide is not allowed.
8/410 · 41