User avatar admin

Translation changed
Endgame problems. Problems are about securing your own territory and reducing the opponent's territory.
ヨセの問題。自分の地を増やしながら相手の地を減らしてください。
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Life and death problems. This is continuation to the connecting and capturing problems.
死活の問題。連絡と石の取り方の続き。
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Opening the game.
対局開始
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Than you for the feedback! The feedback is now sent.
フィードバックをありがとうございます！フィードバックはただいま送信されました。
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Include an email address if you want to have response using email.
返答を希望する方はeメールアドレスを含めてください。
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Here you may set a nickname and an email used with the server account.
アカウントを要求しています。サーバーアカウントに関連付けられたニックネームとeメールアドレスを設定できます。
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Hactar can play both go and capture go. Capture go is easier game for the computer, so Hactar can play it against you without a server.
Hactar plays go using a server, this way Hactar has decent strength in go (Note: Hactar Lite plays at beginner level.)
You can find more information from <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en">Hactar home pages</a>.
Hactar puede jugar tanto Go como Go de captura. Go de captura es un juego más fácil para la computadora, por lo que Hactar puede jugar contra ti sin necesidad de un servidor.
Hactar juega Go usando el servidor, de esta manera Hactar tiene una fuerza decente también en Go (Nota: Hactar Lite juega a nivel principiante).
Puede encontrar más información en las <a href="http://gowrite.net/hactar/client.php?lang=en"> página de inicio de Hactar </a>.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy.
La mejor manera de aprender Go es jugar Atari Go al principio. Luego que sus reglas son familiares, aprender Go es más simple.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Capture-go is a variant of go. In capture-go the goal is to capture opponents stone(s). Capture Go is easier to learn, but still very challenging game.
Go de captura (atari Go) es una variante de Go. El objetivo es captura una o varias piedras del oponente. El Go de captura es fácil de aprender, pero aun así es un juego bastante complejo.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Go is usually played in a 19 by 19 board, but smaller boards are better for learning the game. 9 by 9 is the best board to start with.
Diagram shows 9x9 board with first three stones played.
El Go se juega habitualmente en un tablero de 19 x 19, pero tableros más pequeños son más recomendables para aprender a jugar. 9 x 9 es el tablero recomendado para comenzar.
Los diagramas muestran un tablero de 9 x 9 con las primeras tres piedras colocadas.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
In go game players try to surround empty territory. A player with more territory and capture stones wins the game.
En el Go los jugadores tratan de rodear territorio vacío. El jugador con mayor territorio y piedras capturadas gana el juego.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Go is an ancient game, it is believed to be more than 4000 years old.
El GO es un juego antiguo, se cree que fue inventado hace más de 4000 años.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Hactar is developed by Lauri Paatero, 2012-2021 (lauri.paatero@iki.fi).
Hactar se desarrolló por Lauri Paatero, 2012-20202 (lauri.paatero@iki.fi).
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Latest
pro games
Últimos juegos profesionales
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Hactar is developed by Lauri Paatero, 2012-2021 (lauri.paatero@iki.fi).
Hacter è sviluppato da Lauri Paatero, 2012-20202 (lauri.paatero@iki.fi).
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Opening the game.
正在打开棋谱.
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Delete?
删除?
08/20/2022
User avatar admin

Translation changed
Hactar is developed by Lauri Paatero, 2012-2021 (lauri.paatero@iki.fi).
Hactarは2012-20202年にLauri Paateroによって開発されました(lauri.paatero@iki.fi)。
08/19/2022
User avatar admin

Translation changed
Coordinates
Y 座標
08/19/2022
User avatar admin

Translation changed
Hactar English localization by Lauri Paatero.
Tłumaczenie na język polski wykonał gogeo. Strona projektu tłumaczenia http://www.getlocalization.com/hactar/pl-PL/
11/05/2019

Search