Changes @ Hactar

2 / 1458

/ 1458

mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar French	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. French 98 characters edited Current translation Needs editing Lors de l'enregistrement d'un jeu sgf, le champ du nom de fichier était caché derrière le clavier. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Finnish	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Finnish 81 characters edited Current translation Needs editing Kun sgf-peliä tallennettiin, tiedostonimikenttä piilotettiin näppäimistön taakse. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Korean	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Korean 41 characters edited Current translation Needs editing sgf 게임을 저장할 때 파일 이름 필드가 키보드 뒤에 숨겨져 있었습니다. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Spanish	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Spanish 89 characters edited Current translation Needs editing Al guardar una partida sgf, el campo de nombre de archivo quedaba oculto tras el teclado. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar German	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. German 85 characters edited Current translation Needs editing Beim Speichern eines sgf-Spiels war das Dateinamenfeld hinter der Tastatur versteckt. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Japanese	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Japanese 42 characters edited Current translation Needs editing sgfゲームを保存するとき、ファイル名フィールドがキーボードの後ろに隠れていました。 12 days ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Catalan	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Catalan 89 characters edited Current translation Needs editing Quan es guardava un joc sgf, el camp del nom del fitxer estava amagat darrere del teclat. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Turkish	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Turkish 77 characters edited Current translation Needs editing Bir sgf oyununu kaydederken, dosya adı alanı klavyenin arkasına gizleniyordu. 12 days ago
mt:deepl Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Polish	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Polish 71 characters edited Current translation Needs editing Podczas zapisywania gry sgf pole nazwy pliku było ukryte za klawiaturą. 12 days ago
mt:google-translate Automatically translated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Chinese (Traditional Han script) 24 characters edited Current translation Needs editing 儲存 sgf 遊戲時，檔案名稱段隱藏在鍵盤後面。 12 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 12 days ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Chinese (Traditional Han script)	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Chinese (Traditional Han script) 0 characters edited Empty 12 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 12 days ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Chinese (Simplified Han script)	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Empty 12 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 12 days ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Ukrainian	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Ukrainian 0 characters edited Empty 12 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Turkish	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 12 days ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Turkish	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Turkish 0 characters edited Empty 12 days ago
None Resource updated Hactar Release notes for Hactar Russian	The “`releases/releasenotes_en.properties`” file was changed. 12 days ago
None String added in the repository Hactar Release notes for Hactar Russian	English When saving a sgf game, the file name field was hidden behind keyboard. Russian 0 characters edited Empty 12 days ago

2 / 1458

/ 1458

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.