Only latest (highest numbered) release will be used! So only those are valuable to translate.

Translation status

42 Strings 69%
410 Words 63%
2,524 Characters 64%

Overview

Project website gowrite.net/hactar
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask releases/releasenotes_*.properties
Monolingual base language file releases/releasenotes_en.properties
Translation file Download releases/releasenotes_fi.properties
Last change April 7, 2024, 9:25 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 410 2,524
Translated 69% 29 63% 262 64% 1,616
Needs editing 30% 13 36% 148 35% 908
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

410
Hosted words
42
Hosted strings
69%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
−5%
Translated
+74%
Contributors
+100%
User avatar lauri

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

a month ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

a month ago
User avatar mt:deepl

Automatically translated

a month ago
User avatar lauri

Resource updated

The “releases/releasenotes_en.properties” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

 
a month ago
User avatar lauri

Resource updated

Parsing of the “releases/releasenotes_fi.properties” file was enforced. a month ago
User avatar lauri

Changes committed

Changes committed 2 months ago
Browse all translation changes