Changes @ Hactar

72 / 1491

/ 1491

admin Translation changed Hactar texts - description Japanese	English Hactar can play with you, it has 1 dan strength in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. If this is not enough, you can subscribe to stronger engine playing at pro level. Japanese 76 characters editedCurrent translationState: Translated Hactarは、9路盤では初段、19路盤では5級の強さを持っており、あなたと対局することができます。もし、これでも不十分なら、19路盤のプロレベルでプレーしているより強いエンジンに加入することががあなたと対局します。19x19、13x13、9x9 の盤面で 1 ダンの強さを持っています。これだけでは十分でない場合は、プロレベルでの強力なエンジンにサブスクライブできます。 10 months ago
admin Translation changed Hactar texts - description German	English Hactar can play with you, it has 1 dan strength in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. If this is not enough, you can subscribe to stronger engine playing at pro level. German 122 characters editedCurrent translationState: Translated Hactar kann mit ~~Ihnen~~dir spielen~~. Auf dem 9x9-Brett~~, er hat es eine Stärke von 1 Dan ~~und auf dem 19x19-Brett eine Stärke von 5 Kyu~~auf 19x19, 13x13 und 9x9 Brettern. Wenn dir das nicht ~~aus~~reicht, k~~önnen Sie~~annst du ein Abonnement für einen stärkeren ~~Motor abschließen, der auf dem 19x19-Brett auf Profi-Niveau spielt~~Engine auf Pro-Level abschließen. 10 months ago
admin Translation completed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	Translation completed 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Hactar is developed by Lauri Paatero, 2012-2025 (lauri.paatero@iki.fi). Chinese (Simplified Han script) 24 characters editedCurrent translationState: Translated Hactar ~~is developed by~~由 Lauri Paatero, 于 2012-202~~2 (~~5 年开发（lauri.paatero@iki.fi).）。 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Russian	English Haptic board feedback Russian 0 characters editedCurrent translationState: Translated Поддержка Haptic feedback 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	English Hactar English localization by Lauri Paatero. Chinese (Simplified Han script) 32 characters editedCurrent translationState: Translated Hactar ~~English localization by~~中文本地化由 Lauri Paatero. 和 Ai 提供。 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English 3 (whites's view) Japanese 16 characters editedCurrent translationState: Translated 3 ~~(whites's view)~~（白側視点） 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app German	English Annotation German 2 characters editedCurrent translationState: Translated Annotationen 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English List format for listing games. French 24 characters editedCurrent translationState: Translated ~~List format for listing gam~~Format de liste pour lister les parties. 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Exploration is not allowed. Japanese 27 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Exploration is not allowed.~~探索は許可されていません。 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Exploration is now possible. Japanese 28 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Exploration is now possible.~~探索が可能になりました。 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Show Info Japanese 9 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Show Info~~情報を表示 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Result:%5$s Date:%6$s (%1$dx%2$d) Japanese 12 characters editedCurrent translationState: Translated Result:%5$s Date:結果: %5$s 日付: %6$s (%1$dx%2$d) 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Result:%5$s Date:%6$s (%1$dx%2$d) French 7 characters editedCurrent translationState: Translated Reésult:at : %5$s Date: : %6$s (%1$dx%2$d) 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app French	English Error in server download: %1$s French 36 characters editedCurrent translationState: Translated Err~~or in~~eur lors du téléchargement depuis le serveur ~~download~~: %1$s 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Waiting Chinese (Traditional Han script) 8 characters editedCurrent translationState: Translated ~~稍等.......~~等待中 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Japanese	English Waiting Japanese 7 characters editedCurrent translationState: Translated ~~Waiting~~待機中 10 months ago
admin Translation changed Hactar android app Chinese (Traditional Han script)	English Sorting Chinese (Traditional Han script) 4 characters editedCurrent translationState: Translated 排序~~中...~~ 10 months ago
admin Changes pushed Hactar android app	Changes pushed 10 months ago
admin Changes committed Hactar android app Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 10 months ago

72 / 1491

/ 1491

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.