Changes in Hactar - Catalan @ Hactar

18 / 116

/ 116

None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Plays at 6 dan level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Catalan 0 characters edited Previous translation State: Needs editing L'enginy juga com a 3 kyu en el tauler de 19x19. També hi ha disponibles taulers de 9x9 i 13x13. Amb handicap és adecuat per jugadors des de 15 kyu a 1 dan. 12 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English 130 characters edited Needs editing ~~This engine plays at about 3 kyu level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan~~Plays at 6 dan level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. 12 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Services: Game engine (6 dan), Search for positions and players. Catalan 0 characters edited Previous translation State: Needs editing Serveis: Motor de joc (3 kyu), busca posicions i jugadors. 12 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English 5 characters edited Needs editing Services: Game engine (~~3kyu~~6 dan), Search for positions and players. 12 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Professional level playing engine Catalan 0 characters edited Previous translation State: Empty 12 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Plays at professional level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Catalan 0 characters edited Previous translation State: Needs editing L'enginy juga com a pro en el tauler de 19x19. També hi ha disponibles taulers de 9x9 i 13x13. Amb handicap és adecuat per jugadors des de 6 kyu a pro. 12 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English 127 characters edited Needs editing ~~The engine p~~Plays at professional level in 19x19 ~~board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 6 kyu to a professional~~, 13x13 and 9x9 boards. 12 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Beyond-professional level engine Catalan 0 characters edited Previous translation State: Empty 12 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Catalan	English Play at beyond-professional level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Catalan 0 characters edited Previous translation State: Empty 12 months ago
admin Changes committed Hactar android app Catalan	Changes committed 12 months ago
admin Translation added Hactar android app Catalan	English %d Dan Catalan 6 characters edited Current translation State: Translated %d Dan 12 months ago
admin Translation added Hactar android app Catalan	English %d Kyu Catalan 6 characters edited Current translation State: Translated %d Kyu 12 months ago
admin Changes committed Hactar android app Catalan	Changes committed 12 months ago
admin Translation added Hactar android app Catalan	English Delete All Variations Catalan 28 characters edited Current translation State: Translated Elimina totes les variacions 12 months ago
admin Translation added Hactar android app Catalan	English Delete All Comments Catalan 27 characters edited Current translation State: Translated Esborra tots els comentaris 12 months ago
admin Changes committed Hactar Hactar Catalan	Changes committed 12 months ago
admin Translation changed Hactar Hactar Catalan	English go board Catalan 7 characters edited Current translation State: Translated tTauler de go 12 months ago
admin Translation completed Hactar Hactar Catalan	Translation completed 12 months ago
admin Translation added Hactar Hactar Catalan	English go board Catalan 6 characters edited Previous translation State: Translated tauler 12 months ago
None Changes committed Hactar android app Catalan	Changes committed 12 months ago

18 / 116

/ 116

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.