Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Catalan | 68% | 15 | 128 | 753 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) | 64% | 17 | 167 | 1,001 | 5 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Finnish | 95% | 2 | 12 | 83 | 2 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 97% | 1 | 3 | 20 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German | 93% | 3 | 16 | 109 | 2 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 68% | 15 | 133 | 800 | 5 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Japanese | 85% | 7 | 70 | 424 | 3 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Korean | 56% | 21 | 153 | 926 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 72% | 13 | 118 | 684 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 64% | 17 | 167 | 1,001 | 5 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 97% | 1 | 3 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Turkish | 60% | 19 | 140 | 825 | 8 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Ukrainian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | gowrite.net/hactar |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | proprietary |
| Contributor agreement |
This weblate application is intended for creation of translations for various programs and other material. By contributing to translation in this site, you transfer right to the contribution to Lauri Paatero. By contributing the translation, you declare that you have legal right to contribute the material. |
| Translation process |
|
| File mask | collectionText_*.properties |
| Monolingual base language file | collectionText.properties |
3 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 720 | 4,875 | 29,565 | |||
| Source | 48 | 325 | 1,971 | |||
| Translated | 81% | 589 | 77% | 3,765 | 77% | 22,919 |
| Needs editing | 11% | 84 | 18% | 896 | 17% | 5,045 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 2% | 19 | 2% | 133 | 3% | 970 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 6% | 47 | 4% | 214 | 5% | 1,601 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+17%
Hosted words
+100%
+16%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+74%
—
Contributors
+100%
 None
Alert triggered |
Broken project website URL
2 weeks ago
|
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
3 weeks ago
|
 lauri
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: a107ce0acde207778287d15dc7711e3cf37336c4 New revision: 70a488daaafed6c8313694597c7e9d4a5d116913 3 weeks ago |
|
lauri
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f8d8c4aa92883fc27d40c54822e6ae4408bc1a90 New revision: a107ce0acde207778287d15dc7711e3cf37336c4 3 weeks ago |
|
lauri
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 865fcab88e06d698dff42a80530a5e66304ee81a New revision: f8d8c4aa92883fc27d40c54822e6ae4408bc1a90 3 weeks ago |
|
lauri
Resource updated |
The “
collectionText_uk.properties” file was changed.
3 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|