Changes in Hactar - Catalan @ Hactar

68 / 99

/ 99

admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Best move problems. Catalan 1 character edited Current translation Problemes de Millor Jugada. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Automatic replay Catalan 1 character edited Current translation Reproducció automàtica. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Opening the game. Catalan 1 character edited Current translation Obrint. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Feedback Failed Catalan 1 character edited Current translation Fallida a l'enviar comentaris. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Cannot get info Catalan 1 character edited Current translation No es pot aconseguir la informació. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Update not successful. Catalan 1 character edited Current translation Actualització fallida. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Update Failed Catalan 1 character edited Current translation Ha fallat l'actualització. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Update was successful. Catalan 1 character edited Current translation Actualitzat amb èxit. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app Catalan	English Nickname can be selected freely. Catalan 1 character edited Current translation Tria el nom d'usuari que vulguis. 5 years ago
admin Contributor joined Hactar android app Catalan	Contributor joined 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Catalan	English Go in Internet Catalan 1 character edited Current translation Go a Internet. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app - intro Catalan	English The best way to learn go is to first play capture go. After capture go is familiar, learning go is easy. Catalan 1 character edited Current translation La millor manera d'aprendre go és aprendre primer atari-go. Un cop familiaritzats amb atari-go, aprendre go és fàcil. 5 years ago
admin Contributor joined Hactar android app - intro Catalan	Contributor joined 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app - atarigo Catalan	English Problems Catalan 1 character edited Current translation Problemes. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app - atarigo Catalan	English Capture Examples Catalan 1 character edited Current translation Exemples de captura. 5 years ago
admin Translation changed Hactar android app - atarigo Catalan	English Capture Go Rules Catalan 1 character edited Current translation Regles de l' Atari-go. 5 years ago
admin Contributor joined Hactar android app - atarigo Catalan	Contributor joined 5 years ago
admin Resource updated Hactar texts - description Catalan	The “`Description_ca.xml`” file was changed. 5 years ago
None Resource updated Hactar android app - atarigo3 Catalan	The “`HactarFull/src/main/res/raw-ca/rules_capture3_text.properties`” file was changed. 5 years ago
None Source string added Hactar android app - atarigo3 Catalan	English 0 characters edited An example game continuation is shown. White 1 cannot capture the black stone. Black 2 could connect black stone, but here it does not do it. White 3 may capture black stone, as stones 1 and 2 changed the whole-board position. 5 years ago

68 / 99

/ 99

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.