Changes in Hactar - German @ Hactar

50 / 91

/ 91

None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English A ladder starts with this move. In the ladder the stones being captured are kept in one liberty. German 113 characters edited Current translation Translated Eine Leiter beginnt mit diesem Zug. In der Leiter werden die gefangenen Steine immer mit einer Freiheit gehalten. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English In this position black can capture white A only with a sequence called ladder. German 85 characters edited Current translation Translated In dieser Position kann Schwarz nur mit einer Sequenz namens "Leiter" WeiÃ A fangen. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English Diagram German 8 characters edited Current translation Translated Diagramm a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English White cannot save both stones. German 37 characters edited Current translation Translated WeiÃ kann beide Steine nicht retten. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English Diagram German 8 characters edited Current translation Translated Diagramm a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English In this position black can play a stone that threats to capture two stones. White cannot defend both stones with a single move. German 143 characters edited Current translation Translated In dieser Position kann Schwarz einen Stein spielen, der droht, zwei Steine zu fangen. WeiÃ kann beide Steine nicht mit einem Zug verteidigen. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English Diagram German 8 characters edited Current translation Translated Diagramm a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English Double Threat German 18 characters edited Current translation Translated Doppelte Bedrohung a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English Capturing opponent stones is important skill both in capture go and go. Following introduces different ways to capture opponent stones. German 209 characters edited Current translation Translated Das Fangen von gegnerischen Steinen ist eine wichtige FÃ€higkeit sowohl im Erfassungsgo als auch im normalen Go. Im Folgenden werden verschiedene MÃ¶glichkeiten zum Fangen von gegnerischen Steinen vorgestellt. a year ago
None String updated in the repository Hactar android app - capturing German	English Capturing Stones German 13 characters edited Current translation Translated Steine fangen a year ago
None Parsing failed Hactar android app - capturing German	HactarFull/src/main/res/raw-de/go_capturing_text.properties: Cannot detect encoding for given string. a year ago
None Changes committed Hactar Hactar Glossary German	Changes committed a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English Send Feedback! German 13 characters edited Send Feedback a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English System default German 15 characters edited System Standard a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English {0,choice,0#Result unknown\|1#Black wins\|2#White wins} German 16 characters edited Result not known a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English No Result German 9 characters edited No Result a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English {0,choice,1#Black\|2#White} wins by time German 39 characters edited {0,choice,1#Black\|2#White} wins by time a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English {0,choice,1#Black\|2#White} wins by forfeit German 42 characters edited {0,choice,1#Black\|2#White} wins by forfeit a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English {0,choice,1#Black\|2#White} wins by resignation German 46 characters edited {0,choice,1#Black\|2#White} wins by resignation a year ago
lauri Suggestion removed Hactar android app German	English {0,choice,1#Black\|2#White} wins by {1,number} German 45 characters edited {0,choice,1#Black\|2#White} wins by {1,number} a year ago

50 / 91

/ 91

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.