Changes in Hactar - Spanish @ Hactar

20 / 99

/ 99

None Source string changed Hactar texts - description Spanish	English 20 characters editedNeeds editing Hactar can play with you, it has 1 dan strength in 19x~~9 board and 5 kyu in 1~~19, 13x13 and 9x19 boards. If this is not enough, you can subscribe to stronger engine playing at pro level in 19x19 board. 10 months ago
None Resource updated Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	The “`collectionText.properties`” file was changed. 10 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English 6 dan level playing engine Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Empty 10 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English Plays at 6 dan level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Needs editing Este motor juega a un nivel aproximado de 3 kyu en tablero de 19x19. También están disponibles tableros de 9x9 y 13x13. Con handicap, este es un oponente adecuado para jugadores de 15 kyu a 1 dan. 10 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English 130 characters editedNeeds editing ~~This engine plays at about 3 kyu level in 19x19 board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 15 kyu to 1 dan~~Plays at 6 dan level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. 10 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English Services: Game engine (6 dan), Search for positions and players. Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Needs editing Servicios: Motor de juego (3 kyu), Búsqueda de posiciones y jugadores. 10 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English 5 characters editedNeeds editing Services: Game engine (~~3kyu~~6 dan), Search for positions and players. 10 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English Professional level playing engine Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Empty 10 months ago
None String updated in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English Plays at professional level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Needs editing El motor juega a nivel profesional en tablero de 19x19. También están disponibles tableros de 9x9 y 13x13. Con handicap, este es un oponente adecuado para jugadores de 6 kyu a profesional. 10 months ago
None Source string changed Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English 127 characters editedNeeds editing ~~The engine p~~Plays at professional level in 19x19 ~~board. 9x9 and 13x13 boards are also available. With handicaps this is a suitable opponent for players from 6 kyu to a professional~~, 13x13 and 9x9 boards. 10 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English Beyond-professional level engine Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Empty 10 months ago
None String added in the repository Hactar texts - play levels and subscription features Spanish	English Play at beyond-professional level in 19x19, 13x13 and 9x9 boards. Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Empty 10 months ago
admin Changes committed Hactar android app Spanish	Changes committed 10 months ago
admin Translation added Hactar android app Spanish	English %d Dan Spanish 6 characters editedCurrent translationState: Translated %d Dan 10 months ago
admin Translation added Hactar android app Spanish	English %d Kyu Spanish 6 characters editedCurrent translationState: Translated %d Kyu 10 months ago
admin Changes committed Hactar android app Spanish	Changes committed 10 months ago
admin Translation added Hactar android app Spanish	English Delete All Variations Spanish 30 characters editedCurrent translationState: Translated Eliminar todas las variaciones 10 months ago
admin Translation added Hactar android app Spanish	English Prepaid Spanish 7 characters editedCurrent translationState: Translated prepago 10 months ago
admin Translation added Hactar android app Spanish	English Delete All Comments Spanish 30 characters editedCurrent translationState: Translated Eliminar todos los comentarios 10 months ago
admin Changes committed Hactar Hactar Spanish	Changes committed 10 months ago

20 / 99

/ 99

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.